Большой китайско-русский словарь
_
佛教典籍。 现存的汉译本有三： 一、 三国吴支谦所译的维摩诘经， 二卷。 二、 后秦鸠摩罗什译的维摩诘所说经， 三卷。 三、 唐玄奘译的说无垢称经， 六卷。 本经是早期大乘经典之一。 经中维摩诘示现生病， 以引来佛弟子和菩萨的探望， 在病榻之前透过幽默、 精采的辩论， 批评当时流行的各种佛教思想。 再配合不可思议的神通， 中观思想得以深刻有趣的表达， 是中国和印度最流行的佛教经典之一。 甚且编成戏剧。 本经除汉译本外， 尚有梵语本和藏译本传世。