«спрыснуть»

1. спры́снуть;
2. спры́сну;
3. спры́снем;
4. спры́снешь;
5. спры́снете;
6. спры́снет;
7. спры́снут;
8. спры́снул;
9. спры́снула;
10. спры́снуло;
11. спры́снули;
12. спры́сни;
13. спры́сните;
14. спры́снувший;
15. спры́снувшая;
16. спры́снувшее;
17. спры́снувшие;
18. спры́снувшего;
19. спры́снувшей;
20. спры́снувшего;
21. спры́снувших;
22. спры́снувшему;
23. спры́снувшей;
24. спры́снувшему;
25. спры́снувшим;
26. спры́снувший;
27. спры́снувшую;
28. спры́снувшее;
29. спры́снувшие;
30. спры́снувшего;
31. спры́снувшую;
32. спры́снувшее;
33. спры́снувших;
34. спры́снувшим;
35. спры́снувшей;
36. спры́снувшею;
37. спры́снувшим;
38. спры́снувшими;
39. спры́снувшем;
40. спры́снувшей;
41. спры́снувшем;
42. спры́снувших;
43. спры́снутый;
44. спры́снутая;
45. спры́снутое;
46. спры́снутые;
47. спры́снутого;
48. спры́снутой;
49. спры́снутого;
50. спры́снутых;
51. спры́снутому;
52. спры́снутой;
53. спры́снутому;
54. спры́снутым;
55. спры́снутый;
56. спры́снутую;
57. спры́снутое;
58. спры́снутые;
59. спры́снутого;
60. спры́снутую;
61. спры́снутое;
62. спры́снутых;
63. спры́снутым;
64. спры́снутой;
65. спры́снутою;
66. спры́снутым;
67. спры́снутыми;
68. спры́снутом;
69. спры́снутой;
70. спры́снутом;
71. спры́снутых;
72. спры́снут;
73. спры́снута;
74. спры́снуто;
75. спры́снуты.

СПРЫ́СНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совер., что (разг.). То же, что вспрыснуть. С. бельё. С. покупку.

| несовер. спрыскивать, -аю, -аешь.

| сущ. спрыскивание, -я, ср. (по 1 знач. гл. вспрыснуть) и спрыски, -ов (по 2 знач. гл. вспрыснуть; прост.).

-ну, -нешь; сов., перех. (несов. спрыскивать). разг.

1.

Обдав брызгами, слегка смочить.

Спрыснуть белье. Дождь спрыснул землю.

□

Когда мы вошли в комнату, с ним сделалось дурно; он был бледен, как мертвый. Я немедленно спрыснул его водою. Достоевский, Село Степанчиково.

Возле кладовой, на ровном месте, рассыпали зерно, спрыснули его водичкой, чтобы под солнышком пробудился спавший всю зиму зародыш. С. Антонов, Лена.

2. перен. шутл.

Ознаменовать выпивкой, угощением приобретение чего-л. или удачное завершение какого-л. дела.

[Лотохин:] А вот кончим дело, тогда и пообедаем и спрыснем покупку. А. Островский, Красавец-мужчина.

Сделку надлежало спрыснуть. Леонов, Русский лес.

(иноск.) — попировать по случаю обновы или радостного события, как спрыскивают посаженные цветы и другие предметы для оживления (?) и дальнейшего роста

Ср. Вы должны у меня (по случаю радостного события) выпить бутылочку шампанского. "Успеем еще, спрыснем как-нибудь"...

Писемский. Люди сороковых годов. 5, 1,

См. с иголочки.

СПРЫ́СНУТЬ, спрысну, спрыснешь, совер. (к спрыскивать), что. То же, что вспрыснуть в 1 и 3 знач. Спрыснуть белье перед глажением. Спрыснуть обновку.

сов. перех.

1.

однокр. к гл. спрыскивать

2.

см. тж. спрыскивать

несовер. - спрыскивать;
совер. - спрыснуть (что-л. );
разг.
1) sprinkle
2) (выпивать по случаю чего-л.) wet, celebrate, wet the bargainсов. см. спрыскивать.

1)bespritzen vt, besprengen vt

2)разг.(выпить по какому-либо случаю) begießen(непр.) vt; feiern vt(отпраздновать)

1)asperger vt; seringuer vt(из спринцовки)

спрыснуть белье — asperger le linge

2)(выпить по случаю чего-либо) разг. arroser vt

спрыснуть покупку — arroser un achat

сов., вин. п.

1)rociar vt; espurrear vt, espurriar vt(изо рта)

2) прост. шутл.(выпить по случаю чего-либо) remojar vt

сов. отспрыскивать

СПРЫ́СНУТЬ -ну, -нешь; св. что. Разг. = Вспры́снуть (1-2 зн.). С. бельё. Дождь спрыснул землю. С. водой кого-, что-л. Сделку следует с.

◁ Спры́скивать, -аю, -аешь; нсв. Спры́скиваться, -ается; страд. Спры́скивание, -я; ср.

сов. от спрыскивать

сов. от спрыскивать