Большой китайско-русский словарь
_
绛绩, 汉宿卫武士所戴的红色头巾。 鸡人, 古代宫中于天未明之前, 负责报晓, 以警百官的卫士。 绛帻鸡人后泛指戴红头巾的宿卫武士。 唐·王维·和贾舍人早朝大明宫之作诗: “绛帻鸡人送晓筹, 尚衣方进翠云裘。 ”
绛帻鸡人 в энциклопедиях
_
绛绩, 汉宿卫武士所戴的红色头巾。 鸡人, 古代宫中于天未明之前, 负责报晓, 以警百官的卫士。 绛帻鸡人后泛指戴红头巾的宿卫武士。 唐·王维·和贾舍人早朝大明宫之作诗: “绛帻鸡人送晓筹, 尚衣方进翠云裘。 ”