«нерасчётливый»

1. нерасчётливый;
2. нерасчётливая;
3. нерасчётливое;
4. нерасчётливые;
5. нерасчётливого;
6. нерасчётливой;
7. нерасчётливого;
8. нерасчётливых;
9. нерасчётливому;
10. нерасчётливой;
11. нерасчётливому;
12. нерасчётливым;
13. нерасчётливый;
14. нерасчётливую;
15. нерасчётливое;
16. нерасчётливые;
17. нерасчётливого;
18. нерасчётливую;
19. нерасчётливое;
20. нерасчётливых;
21. нерасчётливым;
22. нерасчётливой;
23. нерасчётливою;
24. нерасчётливым;
25. нерасчётливыми;
26. нерасчётливом;
27. нерасчётливой;
28. нерасчётливом;
29. нерасчётливых;
30. нерасчётлив;
31. нерасчётлива;
32. нерасчётливо;
33. нерасчётливы;
34. нерасчётливее;
35. понерасчётливее;
36. нерасчётливей;
37. понерасчётливей.

-ая, -ое; -лив, -а, -о.

Такой, которому не свойственна расчетливость.

Нерасчетливый человек.

||

Не основанный на расчете, расчетливости.

Я был тогда самоуверенней и в суждениях куда строже и категоричней, чем теперь. Но ведь и платил я тогда за все дороже: всем пылом нерасчетливой первой любви. Кузьмин, Круг царя Соломона.

НЕРАСЧЁТЛИВЫЙ, нерасчётливая, нерасчётливое; нерасчётлив, нерасчётлива, нерасчётливо. Не обладающий расчетливостью, несклонный к расчетливости. Нерасчётливый человек.

|| Не основанный на расчете, чуждый расчетливости. Нерасчетливый поступок.

прил.

1.

Не обладающий расчётливостью, не склонный к расчётливости.

отт. Свидетельствующий об отсутствии расчётливости, не основанный на расчётливости.

2.

Не основанный на расчёте, чуждый расчётливости.

improvident;
(в денежном отношении тж.) thriftless, extravagant.

прил.
1) extravagant, wasteful
2) (непредусмотрительный) improvidentimprovident

nicht berechnend

нерасчётливый nicht berechnend

1)peu économe; dépensier(расточительный)

2)(непредусмотрительный) imprévoyant

прил.

poco económico; gastador(расточительный); imprevisor(непредусмотрительный)

прил.

1)poco economo; prodigo(расточительный)

2)(непредусмотрительный) imprevidente

нерасчетливый поступок — atto poco previdente

НЕРАСЧЁТЛИВЫЙ -ая, -ое; -лив, -а, -о.

1. Такой, которому не свойственна расчётливость. Н. человек. Н-ая молодость. // Не основанный на расчётливости, бескорыстный. Н. поступок. Н-ое чувство.

2. Не основанный на расчёте, плохо рассчитанный. Н-ые траты. Н-ые движения. Н. шаг.

◁ Нерасчётливо, нареч. Н. расходовать деньги, сырьё. Н. тратить силы. Н. относиться к людям. Нерасчётливость, -и; ж. Н. в деньгах. Н. в любви, дружбе.