«навьючить»

1. навью́чить;
2. навью́чу;
3. навью́чим;
4. навью́чишь;
5. навью́чите;
6. навью́чит;
7. навью́чат;
8. навью́ча;
9. навью́чил;
10. навью́чила;
11. навью́чило;
12. навью́чили;
13. навью́чь;
14. навью́чьте;
15. навью́чивший;
16. навью́чившая;
17. навью́чившее;
18. навью́чившие;
19. навью́чившего;
20. навью́чившей;
21. навью́чившего;
22. навью́чивших;
23. навью́чившему;
24. навью́чившей;
25. навью́чившему;
26. навью́чившим;
27. навью́чивший;
28. навью́чившую;
29. навью́чившее;
30. навью́чившие;
31. навью́чившего;
32. навью́чившую;
33. навью́чившее;
34. навью́чивших;
35. навью́чившим;
36. навью́чившей;
37. навью́чившею;
38. навью́чившим;
39. навью́чившими;
40. навью́чившем;
41. навью́чившей;
42. навью́чившем;
43. навью́чивших;
44. навью́ченный;
45. навью́ченная;
46. навью́ченное;
47. навью́ченные;
48. навью́ченного;
49. навью́ченной;
50. навью́ченного;
51. навью́ченных;
52. навью́ченному;
53. навью́ченной;
54. навью́ченному;
55. навью́ченным;
56. навью́ченный;
57. навью́ченную;
58. навью́ченное;
59. навью́ченные;
60. навью́ченного;
61. навью́ченную;
62. навью́ченное;
63. навью́ченных;
64. навью́ченным;
65. навью́ченной;
66. навью́ченною;
67. навью́ченным;
68. навью́ченными;
69. навью́ченном;
70. навью́ченной;
71. навью́ченном;
72. навью́ченных;
73. навью́чен;
74. навью́чена;
75. навью́чено;
76. навью́чены.

НАВЬЮ́ЧИТЬ см. вьючить.

-чу, -чишь; сов., перех.

(несов. навьючивать).

1.

(несов. также вьючить).

Нагрузить (животное) вьюками.

Я бросил челнок, навьючил лошадь и отправился к конторе, куда на другой день и прибыл. Пушкин, Джон Теннер.

Старик взял меня за руку и подвел к тяжело навьюченным оленям. В. Кожевников, Тузаламчи.

|| обычно чем.

Нагрузить (какую-л. повозку) большим количеством поклажи, укрепив, привязав ее.

Выехали из села Болдухина две кареты, две коляски, несколько кибиток и телег, навьюченных донельзя. С. Аксаков, Наташа.

Воз был доверху навьючен мотками бумаги и пряжи. Григорович, Четыре времени года.

||

(несов. только навьючивать) чем. разг.

Обременить кого-л. большой тяжелой ношей.

Через час Малахин и Яша, навьюченные мешками и чемоданами, спускаются из номеров вниз к выходу. Чехов, Холодная кровь.

2. на кого-что.

Уложить поклажу, вьюки на кого-, что-л. для перевозки.

Навьючить корзины на осла.

□

— В каждый ящик положите по два с половиной пуда [вещей] и навьючьте на лошадь. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

|| разг.

Надеть или взгромоздить себе (или кому-л.) на плечи, на спину.

Из-за скатки, винтовки, вешмешка, противогаза, из-за всего того, что было на нем навьючено, тень его не походила на человеческую. Шефнер, Дальняя точка.

на кого (иноск.) — обременять непосильной работой, заботой; намек на вьюк — кладь, ношу, тяжесть (навьючиваемую на животное)

НАВЬЮ́ЧИТЬ, навьючу, навьючишь. совер. к вьючить и к навьючивать. Навьючили осла кладью. Навьючили на осла два мешка. «Гайдуки, навьюченные шубами и муфтами своих господ.» Пушкин.

сов. перех.

см. навьючивать

несовер. - навьючивать;
совер. - навьючить (кого-л./что-л. чем-л. ) load (with), load up (with)сов. см. навьючивать.

aufpacken vt, aufladen(непр.) vt

charger vt; embâter vt(вьючное животное)

сов., вин. п.

cargar vt; recargar vt(чрезмерно)

сов. отнавьючивать

НАВЬЮ́ЧИТЬ -чу, -чишь; св.

1. (нсв. также вью́чить). кого-что (чем). Нагрузить (животное) вьюками. Н. ишака. Н. караван верблюдов. // Нагрузить (человека) какой-л. ношей. Н. брата.

2. обычно чем. Разг. Нагрузить (повозку) большим количеством поклажи, закрепив, привязав её. Н. воз сеном. Телега навьючена доверху. // что на кого-что. Уложить, надеть; взгромоздить (ношу, поклажу для перемещения). Н. корзины на осла. Н. рюкзак себе на спину.

◁ Навью́чивать, -аю, -аешь; нсв. Навью́чиваться, -ается; страд.