«ремесленный»

1. реме́сленный;
2. реме́сленная;
3. реме́сленное;
4. реме́сленные;
5. реме́сленного;
6. реме́сленной;
7. реме́сленного;
8. реме́сленных;
9. реме́сленному;
10. реме́сленной;
11. реме́сленному;
12. реме́сленным;
13. реме́сленный;
14. реме́сленную;
15. реме́сленное;
16. реме́сленные;
17. реме́сленного;
18. реме́сленную;
19. реме́сленное;
20. реме́сленных;
21. реме́сленным;
22. реме́сленной;
23. реме́сленною;
24. реме́сленным;
25. реме́сленными;
26. реме́сленном;
27. реме́сленной;
28. реме́сленном;
29. реме́сленных;
30. реме́слен;
31. реме́сленна;
32. реме́сленно;
33. реме́сленны;
34. реме́сленнее;
35. пореме́сленнее;
36. реме́сленней;
37. пореме́сленней.

РЕМЕ́СЛЕННЫЙ, -ая, -ое.

1. см. ремесло.

2. Шаблонный, не творческий. Рисунок сделан ремесленно (нареч.).

3. ремесленное училище 1) в 1940-1959 гг.: специальное училище, готовящее квалифицированных рабочих; 2) в дореволюционной России: низшее техническое профессиональное училище.

-ая, -ое.

1.

Относящийся к ремеслу (в 1 и 2 знач.).

Ремесленный труд. Ремесленное производство. Ремесленные навыки.

□

Семен Григорьевич с горечью отметил, что теперь Витюк говорит с ним лишь на бытовые и ремесленные темы. Б. Бедный, Старший возраст.

2.

Кустарный, не фабричный, неискусный.

Ремесленная работа.

3. перен.

Не творческий, шаблонный.

Ремесленная трактовка образа.

□

Наши учителя и учительницы в огромном количестве делали свое дело подвижнически, не ремесленным образом и не из-за хлеба. Гл. Успенский, Невидимки.

В Англии уже приходит к концу период ремесленных переводов российской словесности, от которых в свое время пришлось пострадать Льву Толстому, Достоевскому, Чехову. К. Чуковский, Высокое искусство.

4. в знач. сущ. реме́сленное, -ого, ср. разг.

То же, что ремесленное училище.

Толя Зайцев пришел на завод из ремесленного. Аграновский, Схема роста.

Степан учился в ремесленном. Конецкий, Кто смотрит на облака.

ремесленное училище

учебное заведение, готовившее кадры квалифицированных рабочих в 40—50-х гг. 20 в.

РЕМЕ́СЛЕННЫЙ, ремесленная, ремесленное.

1. прил., по знач. связанное с занятием ремеслом. Ремесленный труд. Ремесленное училище.

2. Кустарный, не фабричный, грубый. Ремесленная работа.

|| перен. Следующий шаблону, готовому образцу, без творческой инициативы. Ремесленное отношение к живописи.

3. Ведающий делами ремесленников (ист.). Ремесленная управа. Ремесленный голова.

прил.

1.

соотн. с сущ. ремесло, ремесленник I, связанный с ними

2.

Свойственный ремеслу [ремесло 1.], ремесленнику [ремесленник I 1.], характерный для них.

3.

Сделанный кустарным, не фабричным способом.

отт. перен. Не творческий; шаблонный.

4.

Связанный с обучением какому-либо ремеслу [ремесло 2.].

прил.
1) trade;
handicraft;
home-made;
craft ремесленное училище
2) перен. bungling;
mechanical, stereotyped (нетворческий);
pedestrian, unimaginativeремесленн|ый -
1. craft attr.;
~ое производство craft industry;

2. (примитивный, неискусный) botched-up;

3. (шаблонный) soulless, uncreative, standardized;
(о литературной работе тж.) hack attr.

ремесленный Handwerks..., handwerklich

Handwerks-(опр. сл.), handwerklich

d'artisan; banal, sans originalité; stéréotypé(шаблонный)

прил.

de artesano(s)

•
•

реме́сленное учи́лище — escuela de artes y oficios, escuela laboral (vocacional, profesional)

прил.

1)artigiano, artigianale

ремесленное училище — scuola (di avviamento) professionale

2)(грубый) da mestierante; rozzo; grossolano; fatto / tagliato con l'ascia

РЕМЕ́СЛЕННЫЙ -ая, -ое.

1. к Ремесло́ (1-2 зн.). Р. труд. Р-ое производство. Р-ые навыки. Р-ое училище (в СССР в 1940 - 59 гг.: учебное заведение, готовившее кадры квалифицированных рабочих).

2. Кустарный, не фабричный, неискусный. Р-ая работа. Р-ое окрашивание тканей.

3. Неодобр. Не творческий, шаблонный. Р-ая трактовка образа. Работать подвижнически, а не ремесленным образом.

◁ Реме́сленно, нареч. Рисунок сделан р. Р. поставленный спектакль.

техн.

ремісни́чий

техн.

ремісни́чий