«лощить»

1. лощи́ть;
2. лощу́;
3. лощи́м;
4. лощи́шь;
5. лощи́те;
6. лощи́т;
7. лоща́т;
8. лоща́;
9. лощи́л;
10. лощи́ла;
11. лощи́ло;
12. лощи́ли;
13. лощи́;
14. лощи́те;
15. лоща́щий;
16. лоща́щая;
17. лоща́щее;
18. лоща́щие;
19. лоща́щего;
20. лоща́щей;
21. лоща́щего;
22. лоща́щих;
23. лоща́щему;
24. лоща́щей;
25. лоща́щему;
26. лоща́щим;
27. лоща́щий;
28. лоща́щую;
29. лоща́щее;
30. лоща́щие;
31. лоща́щего;
32. лоща́щую;
33. лоща́щее;
34. лоща́щих;
35. лоща́щим;
36. лоща́щей;
37. лоща́щею;
38. лоща́щим;
39. лоща́щими;
40. лоща́щем;
41. лоща́щей;
42. лоща́щем;
43. лоща́щих;
44. лощи́вший;
45. лощи́вшая;
46. лощи́вшее;
47. лощи́вшие;
48. лощи́вшего;
49. лощи́вшей;
50. лощи́вшего;
51. лощи́вших;
52. лощи́вшему;
53. лощи́вшей;
54. лощи́вшему;
55. лощи́вшим;
56. лощи́вший;
57. лощи́вшую;
58. лощи́вшее;
59. лощи́вшие;
60. лощи́вшего;
61. лощи́вшую;
62. лощи́вшее;
63. лощи́вших;
64. лощи́вшим;
65. лощи́вшей;
66. лощи́вшею;
67. лощи́вшим;
68. лощи́вшими;
69. лощи́вшем;
70. лощи́вшей;
71. лощи́вшем;
72. лощи́вших;
73. лощу́сь;
74. лощи́мся;
75. лощи́шься;
76. лощи́тесь;
77. лощи́тся;
78. лоща́тся;
79. лощи́лся;
80. лощи́лась;
81. лощи́лось;
82. лощи́лись;
83. лощи́сь;
84. лощи́тесь;
85. лощи́мый;
86. лощи́мая;
87. лоща́щаяся;
88. лощи́мое;
89. лоща́щееся;
90. лощи́мые;
91. лоща́щиеся;
92. лощи́мого;
93. лоща́щегося;
94. лощи́мой;
95. лоща́щейся;
96. лощи́мого;
97. лоща́щегося;
98. лощи́мых;
99. лоща́щихся;
100. лощи́мому;
101. лоща́щемуся;
102. лощи́мой;
103. лоща́щейся;
104. лощи́мому;
105. лоща́щемуся;
106. лощи́мым;
107. лоща́щимся;
108. лощи́мый;
109. лоща́щийся;
110. лощи́мую;
111. лоща́щуюся;
112. лощи́мое;
113. лоща́щееся;
114. лощи́мые;
115. лоща́щиеся;
116. лощи́мого;
117. лоща́щегося;
118. лощи́мую;
119. лоща́щуюся;
120. лощи́мое;
121. лоща́щееся;
122. лощи́мых;
123. лоща́щихся;
124. лощи́мым;
125. лоща́щимся;
126. лощи́мой;
127. лощи́мою;
128. лоща́щейся;
129. лоща́щеюся;
130. лощи́мым;
131. лоща́щимся;
132. лощи́мыми;
133. лоща́щимися;
134. лощи́мом;
135. лоща́щемся;
136. лощи́мой;
137. лоща́щейся;
138. лощи́мом;
139. лоща́щемся;
140. лощи́мых;
141. лоща́щихся;
142. лощим;
143. лощима;
144. лощимо;
145. лощимы;
146. лощённый;
147. лощённая;
148. лощённое;
149. лощённые;
150. лощённого;
151. лощённой;
152. лощённого;
153. лощённых;
154. лощённому;
155. лощённой;
156. лощённому;
157. лощённым;
158. лощённый;
159. лощённую;
160. лощённое;
161. лощённые;
162. лощённого;
163. лощённую;
164. лощённое;
165. лощённых;
166. лощённым;
167. лощённой;
168. лощённою;
169. лощённым;
170. лощёнными;
171. лощённом;
172. лощённой;
173. лощённом;
174. лощённых;
175. лощён;
176. лощена́;
177. лощено́;
178. лощены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ЛОЩИ́ТЬ, -щу, -щишь; -щённый (-ён, -ена); несовер., что (разг.).

1. Натирать до блеска. Л. воском.

2. Полировать, наводить глянец. Л. бумагу. Л. кожи.

| совер. налощить, -щу, -щишь; -щённый (-ён, -ена).

| сущ. лощение, -я, ср.

| прил. лощильный, -ая, -ое. Лощильная машина.

-щу́, -щи́шь; прич. страд. прош. лощённый, -щён, -щена́, -щено́; несов., перех.

(сов. вылощить и налощить).

1. разг.

Натирать до блеска.

Лощить паркет воском.

2.

Наводить лоск, глянец на что-л.

Лощить бумагу. Лощить кожу.

ЛОЩИ́ТЬ, лощу, лощишь, несовер. (к налощить), что.

1. Натирать для блеска и гладкости. Лощить воском паркет.

2. Полировать, наводить глянец (тех.). Лощить бумагу, ткань (посредством аппретурной машины).

несов. перех. разг.

1.

Натирать для блеска и гладкости.

2.

Полировать, наводя лоск, глянец на что-либо.

лощи́ть От лоск.

несовер. - лощить;
совер. - налощить (что-л. )
1) (натирать до блеска) polish
2) (наводить глянец) gloss, glazegloss, polish;

glaze, gloss, hot-press,(бумагу) polish, slick цел.-бум.

polieren vt, glätten vt

лощить polieren vt, glätten vt

1)(натирать до блеска) разг. frotter jusqu'à ce que ça brille

2)(полировать, наводить глянец) calandrer vt

лощить бумагу — calandrer du papier

несов., вин. п., тех.

calandrar vt

ЛОЩИ́ТЬ -щу́, -щи́шь; лощённый; -щён, -щена́, -щено́; нсв. (св. вы́лощить и налощи́ть). что.

1. Разг. Натирать до блеска. Л. паркет воском.

2. Наводить лоск, глянец на что-л. Л. бумагу. Л. кожу.

◁ Лощи́ться, -щи́тся; страд. Лоще́ние, -я; ср. Л. бумаги.

glaze, gloss, hot-press,(бумагу) polish, slick цел.-бум.

* * *

1. (бумагу) gloss, give a glossy surface

2. (кожу) glaze

* * *

gloss

бум.

lisciare; calandrare; satinare

техн.

лощи́ти

- лощиться

техн.

лощи́ти

- лощиться