Большой китайско-русский словарь
_
yī zhēng liǎng chǒu yī ràng liǎng yǒu
(谚语)表示互相争吵起来， 不但事情无法解决而且容易出丑， 只要彼此退让一下， 什么事都好办。
如：「俗话说得好：『一争两丑， 一让两有』。 大家互让一步， 事情才能圆满解决。 」
«一争两丑，一让两有»
一争两丑，一让两有 в энциклопедиях
一争两丑，一让两有 в энциклопедиях
_
yī zhēng liǎng chǒu yī ràng liǎng yǒu
(谚语)表示互相争吵起来， 不但事情无法解决而且容易出丑， 只要彼此退让一下， 什么事都好办。
如：「俗话说得好：『一争两丑， 一让两有』。 大家互让一步， 事情才能圆满解决。 」