«подтекать»

1. подтека́ть;
2. подтека́ю;
3. подтека́ем;
4. подтека́ешь;
5. подтека́ете;
6. подтека́ет;
7. подтека́ют;
8. подтека́я;
9. подтека́л;
10. подтека́ла;
11. подтека́ло;
12. подтека́ли;
13. подтека́й;
14. подтека́йте;
15. подтека́ющий;
16. подтека́ющая;
17. подтека́ющее;
18. подтека́ющие;
19. подтека́ющего;
20. подтека́ющей;
21. подтека́ющего;
22. подтека́ющих;
23. подтека́ющему;
24. подтека́ющей;
25. подтека́ющему;
26. подтека́ющим;
27. подтека́ющий;
28. подтека́ющую;
29. подтека́ющее;
30. подтека́ющие;
31. подтека́ющего;
32. подтека́ющую;
33. подтека́ющее;
34. подтека́ющих;
35. подтека́ющим;
36. подтека́ющей;
37. подтека́ющею;
38. подтека́ющим;
39. подтека́ющими;
40. подтека́ющем;
41. подтека́ющей;
42. подтека́ющем;
43. подтека́ющих;
44. подтека́вший;
45. подтека́вшая;
46. подтека́вшее;
47. подтека́вшие;
48. подтека́вшего;
49. подтека́вшей;
50. подтека́вшего;
51. подтека́вших;
52. подтека́вшему;
53. подтека́вшей;
54. подтека́вшему;
55. подтека́вшим;
56. подтека́вший;
57. подтека́вшую;
58. подтека́вшее;
59. подтека́вшие;
60. подтека́вшего;
61. подтека́вшую;
62. подтека́вшее;
63. подтека́вших;
64. подтека́вшим;
65. подтека́вшей;
66. подтека́вшею;
67. подтека́вшим;
68. подтека́вшими;
69. подтека́вшем;
70. подтека́вшей;
71. подтека́вшем;
72. подтека́вших.

ПОДТЕКАТЬ, подтечь, течь подо что-либо; быть подмочену снизу. Вода подтекла под дом, залила погреб. Хлеб подтек, вода подтекла под него, подмочила его. Бочка подтекла, течет, под нею мокро.

| Глаз подтек, по белку кровавые жилки, подтек кровью, или веки опухли, отекли.

| Речка подтекает, подтекла под усадьбу, подходит вплоть, усадьба стоит на речке.

| Заяц подтек под камень, подлез. Подтеканье, подтеченье, подтек, подток, подтека, подтеча, ·сост. по гл.

| Подтек, подмочка снизу;

| отек на теле, или кровавый подтек, синяки, багровые пятна.

| Подток, подтек: капель под бочкой;

| посудина под капель, или под течь; брусья под масляной бочкой, напитанные маслом, идущие на столярные поделки;

| самоточный мед;

| ·стар. оковка пятки ратовища, древка. Подтечная или подточная вода, подтекшая. Вода подточлива, легко подтекает.

ПОДТЕ́ЧЬ (-еку́, -ечёшь, 1 и 2 л. не употр.), -ечёт, -еку́т; -ёк, -екла́; -ёкший; сов. Натечь подо что-н. Вода подтекла под дверь.

-а́ет.

несов. к подтечь (в 1 и 2 знач.).

ПОДТЕКА́ТЬ, подтекаю, подтекаешь. несовер. к подтечь.

несов. неперех.

1.

Натекать, течь подо что-либо.

отт. разг. Вытекать, просачиваться сквозь что-либо, течь из-под чего-либо.

2.

Пропускать жидкость сквозь дыры, трещины; протекать.

3.

Припухать от подкожного кровоизлияния, покрываться подтеками.

несовер. - подтекать;
совер. - подтечь без доп.
1) (под что-л.) flow (under), run (under)
2) (протекать) leak, подтечь (под вн. ) flow* (under), run* (under).

run

1) см.подтечь

2)(давать течь) lecken vi; undicht sein

подтекать 1. см. подтечь 2. (давать течь) lecken vi; undicht sein

1) см.подтечь

2)(протекать) laisser passer (l'eau, la pluie)

несов.

1) см.подтечь 1)

2)прост.(протекать) irse(непр.), salirse(непр.)(un vaso, cubo, etc.)

ча́йник подтека́ет — la tetera se va (se sale)

радиа́тор подтека́ет — el radiador tiene un escape

несов.

1)см.подтечь 1)

2)разг.(немного протекать) perdere acqua; sgocciolare vi(a,e)

ПОДТЕКА́НИЕ,ПОДТЕКА́ТЬ см. Подте́чь.

run

* * *

dribbled

(напр. о масле) stillare

техн., несов. подтека́ть, сов. подте́чь

підтіка́ти, підтекти́

техн., несов. подтека́ть, сов. подте́чь

підтіка́ти, підтекти́