«облинять»

1. облиня́ть;
2. облиня́ю;
3. облиня́ем;
4. облиня́ешь;
5. облиня́ете;
6. облиня́ет;
7. облиня́ют;
8. облиня́я;
9. облиня́л;
10. облиня́ла;
11. облиня́ло;
12. облиня́ли;
13. облиня́й;
14. облиня́йте;
15. облиня́вший;
16. облиня́вшая;
17. облиня́вшее;
18. облиня́вшие;
19. облиня́вшего;
20. облиня́вшей;
21. облиня́вшего;
22. облиня́вших;
23. облиня́вшему;
24. облиня́вшей;
25. облиня́вшему;
26. облиня́вшим;
27. облиня́вший;
28. облиня́вшую;
29. облиня́вшее;
30. облиня́вшие;
31. облиня́вшего;
32. облиня́вшую;
33. облиня́вшее;
34. облиня́вших;
35. облиня́вшим;
36. облиня́вшей;
37. облиня́вшею;
38. облиня́вшим;
39. облиня́вшими;
40. облиня́вшем;
41. облиня́вшей;
42. облиня́вшем;
43. облиня́вших.

ОБЛИНЯТЬ, полинять, вылинять. Занавесы облиняли.

| Павлин облинял, ходит, как ощипанный. Облинялая ветошь. Утка, гусь облинь ·об. подлинь, выронивший летные перья, и потому пеший.

ОБЛИНЯ́ТЬ см. линять.

-я́ю, -я́ешь; сов. разг.

1.

Утратить первоначальный цвет, яркость окраски; вылинять.

Мне вдруг представилось, что комната моя постарела . Стены и полы облиняли, все потускнело. Достоевский, Белые ночи.

|| перен.

Потерять первоначальную яркость, живость; потускнеть.

Мой рассказ в «Русских ведомостях» постригли так усердно, что с волосами отрезали и голову. И так облинял мой рассказ, что даже тошно. Чехов, Письмо В. А. Гольцеву, 28 дек. 1893.

2.

Потерять перья или шерсть вследствие линьки (о животных и птицах); облезть.

Красивые фазаны облиняли. Куприн, Поединок.

ОБЛИНЯ́ТЬ, облиняю, облиняешь, совер. (разг.).

1. Потерять окраску, совсем вылинять. «Стены и полы облиняли.» Достоевский.

2. Потерять шерсть или перья (при ежегодной их смене, о животных).

сов. неперех. разг.-сниж.

1.

Утратить первоначальный цвет, окраску; вылинять.

отт. перен. Утратить яркость, живость, выразительность.

2.

Утратить оперение или шерсть (о животных).

совер.;
без доп.;
разг.
1) (о ткани) fade, lose colo(u) r тж. перен.
2) shed/lose hair (о животных);
moult (о птицах);
shed feathersfade

разг.

1)(потерять окраску) déteindre vi

2)(облезть) muer vi; peler vi(тк. о шерсти); se déplumer(тк. о перьях)

сов. разг.

1)(потускнеть) de(s)colorarse, descolorirse

2)(облезть) mudar vi, pelarse

сов. разг.

1)(вылинять) scolorirsi, sbiadire vi(e)

2)(о животных) fare la muta; mutare il pelo; mutare le penne(о птицах); fare la muda

ОБЛИНЯ́ТЬ -я́ю, -я́ешь; св. Разг.

1. Утратить первоначальный цвет, яркость окраски; вылинять. Платье от стирки облиняло. Обои облиняли от времени. Крашеные полы совсем облиняли. // Потерять яркость, живость, стать невыразительным, тусклым. От бесконечной редакторской правки повесть совсем облиняла. Жизнь стала унылой, всё вокруг облиняло.

2. Потерять перья или шерсть вследствие линьки (о животных, птицах). Кошка облиняла. Попугай облинял.