«杰»

杰 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jié; tiě

I jié сущ.

1) (см. также桀) герой, храбрец; выдающийся человек; корифей, талант; героический; талантливый; выдающийся, выделяющийся; заметный; мощный

初唐四杰 четыре корифея [литературы] ранней эпохи Тан

杰立 горделиво стоять

邦之杰兮 герой своей страны

杰屋 замечательное здание

2) * мощные всходы

有厌其杰 прекрасны их мощные всходы

II tiě собств.

геогр. (сокр. вм. 杰坝) Теба (местность в прав. Цзянси)