«недобор»

1. недобо́р;
2. недобо́ры;
3. недобо́ра;
4. недобо́ров;
5. недобо́ру;
6. недобо́рам;
7. недобо́р;
8. недобо́ры;
9. недобо́ром;
10. недобо́рами;
11. недобо́ре;
12. недобо́рах.

муж. недоборка жен. недовыручка, недоимка, недоручка. Недобор и перебор, у винных откупщиков недостаток и излишек выручки, продажи вина и дохода от него, против должного, против рассчета по откупной плате. Недоборыши муж., мн. остатки. С недоборщиков податей взыскать пеню

НЕДОБО́Р, -а, муж. Неполный сбор, набор кого-чего-н.; количество, к-рого не хватает до полного сбора. Н. сезонных рабочих. Большой н.

-а, м.

Неполный сбор, набор кого-, чего-л.; недобранное количество кого-, чего-л.

Возместить недобор студентов.

□

— Здесь каждый год ливни смывают в овраги пять тонн плодородной земли с гектара. Это дает недобор хлеба с каждого гектара примерно в три центнера. Паустовский, Повесть о лесах.

НЕДОБО́Р, недобора, муж. Неполный сбор, набор, давший менее предполагаемого. «В недоимках недобор.» Гончаров.

|| Неполный комплект, неполное количество собранного, набранного. Покрыть недобор.

I

1.

процесс действия по гл. недобирать, недобрать

2.

Результат такого действия; неполный сбор.

отт. Сбор, давший менее предполагаемого; неполное количество собранного, набранного.

II

Неполный комплект.

муж. shortage;
arrears мн. (денежный)м. shortage;
(денежный) arrears pl.;
~ налогов arrears of taxes pl.

м

Ausfall m (умл.); Rückstand m (умл.)(задолженность)

недобор м Ausfall m 1a*; Rückstand m 1a* (задолженность)

м.

insuffisance f de recrutement(о людях); sous-production f agricole(о сельскохозяйственной продукции)

недобор налогов — impôts non recouvrés

м.

falta f, escasez f, insuficiencia f

недобо́р студе́нтов — falta de estudiantes(en el concurso)

недобо́р в а́рмию — insuficiencia de reclutamiento

недобо́р хле́ба — escasez de trigo(en la cosecha)

недобо́р нало́гов — impuestos no cobrados, recaudación insuficiente de impuestos

м.

numero incompleto, incompletezza numerica / quantitativa; deficit m

недобор сезонных рабочих — mancanza di lavoratori stagionali

большой недобор налогов — grande erosione nell'esazione delle tasse

НЕДОБО́Р -а; м. Неполный сбор, набор кого-, чего-л.; недобранное количество кого-, чего-л. Возместить н. налогов. Н. призывников, сезонных рабочих. В этом году в институте большой н.