«прирост»

1. приро́ст;
2. приро́сты;
3. приро́ста;
4. приро́стов;
5. приро́сту;
6. приро́стам;
7. приро́ст;
8. приро́сты;
9. приро́стом;
10. приро́стами;
11. приро́сте;
12. приро́стах.

ПРИРО́СТ см. прирасти.

-а, м.

Увеличение в количественном отношении; прибавление.

Прирост населения. Прирост урожая. Прирост доходов от производства.

□

Здесь над приростом суши трудились одновременно и река, и море. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

ПРИРО́СТ, прироста, мн. нет, муж. Увеличение в численности, в количестве. Естественный прирост населения. Прирост продукции.

м.

1.

Увеличение чего-либо в численности, количестве, величине.

2.

Увеличение размеров, веса и т.п. живого организма в процессе его роста.

3.

То, что выросло на чем-либо, приросло к чему-либо; отросток, нарост.

муж. increase, growth естественный прирост населения ≈ natalityм. increment, increase;
~ населения increment of population;
~ доходов от производства increment of income from industry;
~ оборотного капитала increase in working capital.

accretion лесн., augmentation, gain, growth, increment, incrementation

m.increase, growth, increment, gain

прирост м Zunahme f c, Zuwachs m 1, Anwachsen n 1 прирост населения Bevölkerungszunahme f c прирост производства Produktionszuwachs m темп прироста эк. Zuwachsrate f c

м

Zunahme f, Zuwachs m, Anwachsen n

прирост населения — Bevölkerungszunahme f

прирост производства — Produktionszuwachs m

темп прироста эк. — Zuwachsrate f

м.

accroissement m, augmentation f

прирост населения — accroissement de la population

м.

crecimiento m, aumento m, incremento m

м.

accrescimento m, incremento, crescita, aumento

прирост населения — accrescimento della popolazione

增加, 增长, 增值

- увеличение экономического показателя по отношению к его исходной величине, базовому значению.

ПРИРО́СТ -а; м.

1. к Прирасти́ (4 зн.); прибавление. П. населения. П. урожая. П. доходов от производства. Достигнуть прироста промышленной продукции. / Шутл. О рождении в семье ребёнка. У нас в семье ожидается п.

2. (с опр.). Количество увеличения, прибавления чего-л. Значительный, минимальный п. Давать промышленный прирост двадцать процентов.

accretion лесн., augmentation, gain, growth, increment, incrementation

* * *

gain, growth, increase, increment

м.

incremento m, accrescimento m, aumento m

- прирост в процентах

- текущий прирост

техн.

при́ріст, -росту;(увеличение - ещё) збі́льшення

- абсолютный прирост

- удельный прирост

техн.

при́ріст, -росту;(увеличение - ещё) збі́льшення

- абсолютный прирост

- удельный прирост