«непосвящённый»

1. 1. непосвящённый;
2. непосвящённая;
3. непосвящённое;
4. непосвящённые;
5. непосвящённого;
6. непосвящённой;
7. непосвящённого;
8. непосвящённых;
9. непосвящённому;
10. непосвящённой;
11. непосвящённому;
12. непосвящённым;
13. непосвящённый;
14. непосвящённую;
15. непосвящённое;
16. непосвящённые;
17. непосвящённого;
18. непосвящённую;
19. непосвящённое;
20. непосвящённых;
21. непосвящённым;
22. непосвящённой;
23. непосвящённою;
24. непосвящённым;
25. непосвящёнными;
26. непосвящённом;
27. непосвящённой;
28. непосвящённом;
29. непосвящённых;
30. непосвящён;
31. непосвящённа;
32. непосвящённо;
33. непосвящённы;
34. непосвящённее;
35. понепосвящённее;
36. непосвящённей;
37. понепосвящённей.
38. 2. непосвящённый;
39. непосвящённые;
40. непосвящённого;
41. непосвящённых;
42. непосвящённому;
43. непосвящённым;
44. непосвящённого;
45. непосвящённых;
46. непосвящённым;
47. непосвящёнными;
48. непосвящённом;
49. непосвящённых.

-ая, -ое.

Такой, который не посвящен во что-л., не осведомлен о чем-л.

В показаниях его [г. Сенковского] касательно Востока мы должны верить ему, как люди непосвященные. Пушкин, Письмо к издателю.

| в знач. сущ. непосвящённый, -ого, м.; непосвящённая, -ой,

ж. Он ввел меня в кабинет этого инженера, как вводят непосвященного в комнату чудес. Паустовский, Кара-Бугаз.

I

Тот, кто не осведомлен в чём-либо, кому не открыты какие-либо тайны.

II

Такой, которому не открыты какие-либо тайны; не осведомленный в чём-либо.

прил. uninitiated;
not well-informed

uninitiated.

uneingeweiht

непосвящённый unein|geweiht

м.

personne f non initiée (àqch); profane

1)прил. no iniciado, profano; no enterado(несведущий)

2)м. profano m

1)прил. profano, non iniziato; incompetente(несведущий)

2)м. non addetto ai lavori; profano, persona f incompetente