«надумать»

1. наду́мать;
2. наду́маю;
3. наду́маем;
4. наду́маешь;
5. наду́маете;
6. наду́мает;
7. наду́мают;
8. наду́мая;
9. наду́мал;
10. наду́мала;
11. наду́мало;
12. наду́мали;
13. наду́май;
14. наду́майте;
15. наду́мавший;
16. наду́мавшая;
17. наду́мавшее;
18. наду́мавшие;
19. наду́мавшего;
20. наду́мавшей;
21. наду́мавшего;
22. наду́мавших;
23. наду́мавшему;
24. наду́мавшей;
25. наду́мавшему;
26. наду́мавшим;
27. наду́мавший;
28. наду́мавшую;
29. наду́мавшее;
30. наду́мавшие;
31. наду́мавшего;
32. наду́мавшую;
33. наду́мавшее;
34. наду́мавших;
35. наду́мавшим;
36. наду́мавшей;
37. наду́мавшею;
38. наду́мавшим;
39. наду́мавшими;
40. наду́мавшем;
41. наду́мавшей;
42. наду́мавшем;
43. наду́мавших;
44. наду́манный;
45. наду́манная;
46. наду́манное;
47. наду́манные;
48. наду́манного;
49. наду́манной;
50. наду́манного;
51. наду́манных;
52. наду́манному;
53. наду́манной;
54. наду́манному;
55. наду́манным;
56. наду́манный;
57. наду́манную;
58. наду́манное;
59. наду́манные;
60. наду́манного;
61. наду́манную;
62. наду́манное;
63. наду́манных;
64. наду́манным;
65. наду́манной;
66. наду́манною;
67. наду́манным;
68. наду́манными;
69. наду́манном;
70. наду́манной;
71. наду́манном;
72. наду́манных;
73. наду́ман;
74. наду́мана;
75. наду́мано;
76. наду́маны.

НАДУ́МАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., с неопред. (разг.). Решить после раздумья. Надумал жениться.

| несовер. надумывать, -аю, -аешь.

-аю, -аешь; прич. страд. прош. наду́манный, -ман, -а, -о; сов. разг.

1. с неопр.

Принять решение после размышления, раздумья.

Весь вечер Арина Петровна думала и наконец-таки надумала: созвать семейный совет. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

— Надумал я послать тебя с депешами в главный штаб его величества. Никулин, России верные сыны.

2.

(несов. надумывать) перех.

Придумать, выдумать.

— Ишь ты, проказница, что надумала… — бормотал он. Чехов, Хорошие люди.

НАДУ́МАТЬ, надумаю, надумаешь, совер. (разг.).

1. (несовер. нет) с инф. Принять решение после некоторого размышления, раздумья. Я надумал заняться математикой.

2. (несовер. надумывать) что и чего. Придумать много чего-нибудь.

I

см. надумывать I

II

см. надумывать II

несовер. - думать, надумывать;
совер. - надумать
1) несовер. - думать;
разг. make up one's mind;
decide
2) несовер. - надумывать think (of, out, up);
devise;
inventсов. (+ инф.) разг. make* up one`s mind (+ to inf);
(придумать) take* it into one`s head (+ to inf ).

надумать 1. (придумать) ausdenken* vt, erdenken* vt 2. (решить) beschließen* vt, sich entschließen*

1)(придумать) ausdenken(непр.) vt, erdenken(непр.) vt

2)(решить) beschließen(непр.) vt, sich entschließen(непр.)

(решить) décider vi de(+ infin)

он надумал принять участие в экспедиции — il décida de prendre part à l'expédition

сов., (вин. п.), разг.

1)(решить) decidir vt, resolver(непр.) vt

2)(вообразить, придумать) imaginar vt, inventar vt, idear vt

сов. - надумать, несов. - надумывать

разг. В

(решить) decidere di (+inf)

он надумал учиться — (lui) ha deciso di studiare

он надумал жениться — (lui) si è messo in testa di prendere moglie(предосудительно); (lui) finalmente si è deciso a sposarsi

НАДУ́МАТЬ -аю, -аешь; наду́манный; -ман, -а, -о; св. Разг.

1. с инф. Принять решение после размышления, раздумья. Н. переехать в Сибирь. Н. уйти на пенсию. Н. сшить новое пальто.

2. что. Придумать, выдумать. Ишь ты, проказница, что надумала.

◁ Наду́мывать, -аю, -аешь; нсв. (2 зн.).