«расступаться»

1. расступа́ться;
2. расступа́юсь;
3. расступа́емся;
4. расступа́ешься;
5. расступа́етесь;
6. расступа́ется;
7. расступа́ются;
8. расступа́ясь;
9. расступа́лся;
10. расступа́лась;
11. расступа́лось;
12. расступа́лись;
13. расступа́йся;
14. расступа́йтесь;
15. расступа́ющийся;
16. расступа́ющаяся;
17. расступа́ющееся;
18. расступа́ющиеся;
19. расступа́ющегося;
20. расступа́ющейся;
21. расступа́ющегося;
22. расступа́ющихся;
23. расступа́ющемуся;
24. расступа́ющейся;
25. расступа́ющемуся;
26. расступа́ющимся;
27. расступа́ющийся;
28. расступа́ющуюся;
29. расступа́ющееся;
30. расступа́ющиеся;
31. расступа́ющегося;
32. расступа́ющуюся;
33. расступа́ющееся;
34. расступа́ющихся;
35. расступа́ющимся;
36. расступа́ющейся;
37. расступа́ющеюся;
38. расступа́ющимся;
39. расступа́ющимися;
40. расступа́ющемся;
41. расступа́ющейся;
42. расступа́ющемся;
43. расступа́ющихся;
44. расступа́вшийся;
45. расступа́вшаяся;
46. расступа́вшееся;
47. расступа́вшиеся;
48. расступа́вшегося;
49. расступа́вшейся;
50. расступа́вшегося;
51. расступа́вшихся;
52. расступа́вшемуся;
53. расступа́вшейся;
54. расступа́вшемуся;
55. расступа́вшимся;
56. расступа́вшийся;
57. расступа́вшуюся;
58. расступа́вшееся;
59. расступа́вшиеся;
60. расступа́вшегося;
61. расступа́вшуюся;
62. расступа́вшееся;
63. расступа́вшихся;
64. расступа́вшимся;
65. расступа́вшейся;
66. расступа́вшеюся;
67. расступа́вшимся;
68. расступа́вшимися;
69. расступа́вшемся;
70. расступа́вшейся;
71. расступа́вшемся;
72. расступа́вшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

РАССТУПАТЬСЯ, расступиться, раздаться, разверзтися, раздвинуться, рассесться, сторониться в обе стороны, давая простор. Раздайся, расступися, народ православный! Расступись, мать сыра земля! От трусу гора расступилась, треснула. Леса преклоняются, горы расступаются! сказочное. * Ум расступается, недоумеваеш, не знаешь, что делать. Земля расступилась, пск., твер. отошла, оттаяла. Дядя расступился, дал денег, пск. расщедрился. Богатство полюбится, и ум расступится. Товар полюбится, ум расступится. Расступись сердцем, сжалься.

| Расступиться с кем, с чем, расстаться, лишиться. Он с ним не расступится, не может расстаться. Расступись, брат, дай что нибудь на доброе дело! смягчись. Расступанье, расступленье, расступ, расступка, действие по гл.>

РАССТУПИ́ТЬСЯ, -уплю́сь, -у́пишься; сов.

-а́юсь, -а́ешься.

несов. к расступиться.

РАССТУПА́ТЬСЯ, расступаюсь, расступаешься. несовер. к расступиться.

несов. неперех.

1.

Отступив в стороны, образовывать свободное пространство посередине.

2.

Разойдясь, образовывать щель, отверстие.

несовер. - расступаться;
совер. - расступиться возвр.
1) give way, part;
step aside
2) open, splitрасступ|аться -, расступиться make* way (for);
~иться сов. см. расступаться.

расступаться, расступиться zur Seite treten* vi (s); Platz machen (перед кем-л. D) (дать место)

zur Seite treten(непр.) vi (s); Platz machen(перед кем-либо -D)(дать место)

s'écarter; faire place(дать место)

несов.

apartarse, abrirse(непр.); dejar sitio(давая место)

толпа́ расступи́лась — la muchedumbre se abrió

земля́ расступи́лась — la tierra se abrió

во́лны расступи́лись — las olas se abrieron

несов. - расступаться, сов. - расступиться

far largo (a qd); scostarsi, dare / cedereil passo; lasciar passare

толпа расступилась — la folla fece largo

расступись! — aria!; fate largo!

земля расступилась под его ногами перен. — la terra si sprofondò sotto i suoi piedi