Большой китайско-русский словарь
ǒurán
1) случайный, непредвиденный; нечаянно; неожиданно; внезапно; вдруг
偶然现象 случайное явление, случайность
2) мутационный, немотивированный
偶然变异 биол. мутационные изменения, мутация
偶然变异说 мутационная теория (де Фриза)