«окончить»

1. око́нчить;
2. око́нчу;
3. око́нчим;
4. око́нчишь;
5. око́нчите;
6. око́нчит;
7. око́нчат;
8. око́нча;
9. око́нчил;
10. око́нчила;
11. око́нчило;
12. око́нчили;
13. око́нчи;
14. око́нчите;
15. око́нчивший;
16. око́нчившая;
17. око́нчившее;
18. око́нчившие;
19. око́нчившего;
20. око́нчившей;
21. око́нчившего;
22. око́нчивших;
23. око́нчившему;
24. око́нчившей;
25. око́нчившему;
26. око́нчившим;
27. око́нчивший;
28. око́нчившую;
29. око́нчившее;
30. око́нчившие;
31. око́нчившего;
32. око́нчившую;
33. око́нчившее;
34. око́нчивших;
35. око́нчившим;
36. око́нчившей;
37. око́нчившею;
38. око́нчившим;
39. око́нчившими;
40. око́нчившем;
41. око́нчившей;
42. око́нчившем;
43. око́нчивших;
44. око́нченный;
45. око́нченная;
46. око́нченное;
47. око́нченные;
48. око́нченного;
49. око́нченной;
50. око́нченного;
51. око́нченных;
52. око́нченному;
53. око́нченной;
54. око́нченному;
55. око́нченным;
56. око́нченный;
57. око́нченную;
58. око́нченное;
59. око́нченные;
60. око́нченного;
61. око́нченную;
62. око́нченное;
63. око́нченных;
64. око́нченным;
65. око́нченной;
66. око́нченною;
67. око́нченным;
68. око́нченными;
69. око́нченном;
70. око́нченной;
71. око́нченном;
72. око́нченных;
73. око́нчен;
74. око́нчена;
75. око́нчено;
76. око́нчены.

ОКО́НЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совер., что. То же, что кончить (в 1, 2 и 3 знач.). О. работу. О. спор. О. школу. О. ссорой.

| несовер. оканчивать, -аю, -аешь.

| сущ. окончание, -я, ср. По окончании учёбы.

-чу, -чишь; сов., перех.

(несов. оканчивать).

1.

Довести до конца; кончить, закончить.

Миг вожделенный настал: окончен мой труд многолетний. Пушкин, Труд.

Окончив молотьбу на семена, я начал молотить хлеб на продажу. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.

Окончив свою историю, Петя стал рассказывать ее опять с самого начала. Катаев, Белеет парус одинокий.

|| чем и на чем.

Сделать что-л. в заключение, завершить чем-л.

Окончить речь здравицей.

2.

Пройти какой-л. курс обучения, завершить обучение где-л.

Окончить школу.

□

Маша окончила недавно лесной институт и ехала сейчас из Ленинграда на Нижнюю Волгу на работу. Паустовский, Шиповник.

ОКО́НЧИТЬ, окончу, окончишь, совер. (к оканчивать), что (книжн.). То же, что кончить в 1 знач. Окончить заседание. Окончить работу. «Еще одно последнее сказанье, и летопись окончена моя.» Пушкин.

сов. перех.

см. оканчивать

несовер. - оканчивать;
совер. - окончить (что-л. ) finish, end;
complete;
graduate амер. (о любом учебном заведении) оканчивать школу оканчивать университетсов. см. оканчивать;
~ся сов. см. оканчиваться

perf. of оканчиватьv.finish, end, terminate

1)(завершить) beendigen vt; abschließen(непр.) vt

2)(учебное заведение) beenden vt, absolvieren vt

окончить 1. (завершить) beendigen vt; abschließen* vt 2. (учебное заведение) be|enden vt, absolvieren ( - '' v i: - ] vt

1)finir vt, achever vt, terminer vt

окончить работу — achever un travail

окончить спор — terminer une discussion

2)(университет, школу и т.п.) terminer ses études à, faire ses études à

он окончил университет — il a fait ses études à l'université

сов., вин. п.

1)acabar vt, terminar vt, ultimar vt

2)(учебное заведение) cursar la carrera (los estudios), acabar sus estudios, revalidarse; egresar vi (Лат. Ам.)

он око́нчил университе́т — acabó sus estudios en la universidad

сов.

finire vt, compiere vt, portare a termine / compimento, terminare vt; ultimare vt(завершить)

окончить работу — finire il lavoro

окончить школу — finire la scuola

ОКО́НЧИТЬ -чу, -чишь; св. что.

1. Довести до конца; кончить, закончить. О. работу досрочно. О. посевную. О. рассказ, пьесу. О. брифинг, конференцию. О. съёмки. О. чтение законопроекта. Заседание окончено, все свободны. На том и окончим. О. своё выступление на мажорной ноте. // чем. Сделать что-л. в заключение, завершить чем-л. О. речь здравицей. О. письмо поздравлением и наилучшими пожеланиями.

2. Пройти какой-л. курс обучения, завершить обучение где-л. О. школу, институт, курсы повышения квалификации, аспирантуру. О. с трудом восемь классов. О. блестяще, с золотой медалью, с похвальной грамотой.

◁ Ока́нчивать, -аю, -аешь; нсв. Оконча́ние, -я; ср. Ока́нчивание, -я; ср.