«раздвоение»

1. раздвое́ние;
2. раздвое́ния;
3. раздвое́ния;
4. раздвое́ний;
5. раздвое́нию;
6. раздвое́ниям;
7. раздвое́ние;
8. раздвое́ния;
9. раздвое́нием;
10. раздвое́ниями;
11. раздвое́нии;
12. раздвое́ниях.

РАЗДВОИ́ТЬ, -ою́, -ои́шь; -о́енный и -оённый (-ён, -ена́); сов., что. Разделить, расчленить надвое. Р. прядь.

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. раздвоить;

действие и состояние по знач. глаг. раздвоиться.

— Это желтый жасмин. При его помощи можно вызывать раздвоение зрения. Тихонов, Зеленая тьма.

Психиатрами было описано более двух десятков случаев раздвоения личности. К. Платонов, Занимательная психология.

2.

Раздвоившаяся, раздвоенная часть чего-л.

Копыто с раздвоением.

3.

То же, что раздвоенность (во 2 знач.).

Всегда, по субботам, выходя из ворот завода, Павел Маков, слесарь, ощущал в душе унылое раздвоение и стыд. М. Горький, Мордовка.

РАЗДВОЕ́НИЕ, раздвоения, ср. (книжн.).

1. только ед. Действие по гл. раздвоить-раздваивать.

2. Состояние по гл. раздвоиться-раздваиваться. Раздвоение личности (род психического заболевания).

3. Что-нибудь раздвоившееся, раздвоившаяся часть чего-нибудь. Копыто с раздвоением.

ср.

1.

процесс действия по гл. раздваивать 1., раздвоить

2.

Результат такого действия; что-либо раздвоившееся.

отт. Раздвоившаяся часть чего-либо.

ср. bifurcation, division into two, divarication раздвоение личности ≈ split personalitybifurcation;

bifurcation

раздвоение с 1. Zweiteilung f, Halbierung f, Spaltung f 2. перен. Spaltung f c раздвоение сознания Bewußt|seins|spaltung f

с

1)Zweiteilung f, Halbierung f, Spaltung f

2)перен. Spaltung f

раздвоение сознания — Bewußtseinsspaltung f

с.

bifurcation f

раздвоение личности — dédoublement m de la personnalité

с.

bifurcación f; desdoblamiento m

раздвое́ние ли́чности — doble personalidad, desdoblamiento de la personalidad

с.

sdoppiamento m; biforcazione f(разветвление)

раздвоение личности — sdoppiamento della personalità

РАЗДВОЕ́НИЕ -я; ср.

1. к Раздво́ить и Раздво́иться. Р. колонны произошло быстро. Отравление вызывает р. зрения.

2. = Раздво́енность (2 зн.). Ощущать в себе р. Унылое р. Р. личности (болезненное психическое состояние).

3. Раздвоившаяся, раздвоенная часть чего-л. Копыто с раздвоением.

bifurcation

* * *

bifurcation, furcation, branching, forking; splitting

раздвое́ние азимута́льной отме́тки — azimuth split-in, split-azimuth presentation

* * *

1) furcation; 2) branching

с.

sdoppiamento m; biforcazione f

техн.

роздво́єння, (неоконч. д. - еще) роздво́ювання

- раздвоение изображения

техн.

роздво́єння, (неоконч. д. - еще) роздво́ювання

- раздвоение изображения