«светофор»

1. светофо́р;
2. светофо́ры;
3. светофо́ра;
4. светофо́ров;
5. светофо́ру;
6. светофо́рам;
7. светофо́р;
8. светофо́ры;
9. светофо́ром;
10. светофо́рами;
11. светофо́ре;
12. светофо́рах.

СВЕТОФО́Р, -а, муж. Световое сигнальное устройство для регулирования движения на улицах, автомобильных и железных дорогах. С. открыт, закрыт (путь свободен, занят).

| прил. светофорный, -ая, -ое.

-а, м.

Сигнальный электрический фонарь с разноцветными стеклами для регулирования движения на улицах, дорогах.

На перекрестке зажегся красный фонарь светофора, и движение остановилось. Зыков, Три аксиомы.

||

Световой сигнальный прибор на различных машинах, устройствах.

Локомотивный светофор. Светофор доменных печей.

[От слова свет и греч. φορός — несущий]

СВЕТОФО́Р, светофора, муж. (от слова свет и греч. phoros - несущий) (неол.). Сигнальный фонарь с разноцветными (красного, зеленого или желтого цвета) стеклами для регулирования движения на улицах, дорогах и т.п.

м.

Световое сигнальное устройство для регулирования движения на улицах, дорогах.

СВЕТОФОР - устройство для подачи световых сигналов, регулирующих движение на улицах и автомобильных дорогах, подвижного состава на железной дороге. Различают светофоры цветные (зеленый, желтый и красный), позиционные (сигнализируют расположением одноцветных огней) и комбинированные. На железной дороге применяют также дополнительно синий и лунно-белый цвета. Первое устройство светофорного типа было установлено в 1868 году на улицах Лондона, электрический трехцветный светофор появился в 1918 в Нью-Йорке, в 1930 в Москве.

муж. traffic lights, light signalм. traffic lights pl.

dummy, light, light signal

светофорAmpel {f}

светофор м Verkehrsampel f c; ж.-д. Lichtsignal n 1a на светофоре красный свет die Verkehrsampel zeigt rot

м

Verkehrsampel f; ж.-д. Lichtsignal n

на светофоре красный свет — die Verkehrsampel zeigt rot

м.

signal m lumineux

проехать при закрытом светофоре — brûler un feu rouge

м.

semáforo m

м.

semaforo

СВЕТОФО́Р -а; м. [от сл. свет и греч. foros - несущий] Сигнальный электрический фонарь с разноцветными стёклами для регулирования движения на улицах и дорогах. Красный, жёлтый, зелёный сигнал светофора. Остановиться перед светофором. // Световой сигнальный прибор на различных машинах, устройствах. Локомотивный с. С. доменных печей.

◁ Светофо́рный, -ая, -ое. С-ая сигнализация. С. метод контроля.

* * *

устройство для подачи световых сигналов, регулирующих движение на улицах, автомобильных и железных дорогах. Различают светофоры цветные (зелёный, жёлтый и красный), позиционные (сигнализируют расположением одноцветных огней) и комбинированные. На железной дороге применяют также дополнительно синий и лунно-белый цвета. Первое устройство светофорного типа установлено в 1868 на улицах Лондона, электрический трёхцветный светофор появился в 1918 в Нью-Йорке, в 1930 в Москве; на железных дорогах применяется с начала XX в. (в основном вытеснил семафор).

* * *

СВЕТОФО́Р, устройство для подачи световых сигналов, регулирующих движение на улицах и автомобильных дорогах, подвижного состава на железной дороге. Различают светофоры цветные (зеленый, желтый и красный), позиционные (сигнализируют расположением одноцветных огней) и комбинированные. На железной дороге применяют также дополнительно синий и лунно-белый цвета. Первое устройство светофорного типа было установлено в 1868 году на улицах Лондона, электрический трехцветный светофор появился в 1918 в Нью-Йорке, в 1930 в Москве.

(от свет и греч. phoros - несущий) - устройство для подачи световых сигналов о разрешении или запрещении движения в определ. направлениях либо ограничении скорости трансп. средств на ж. д., улицах и автомоб. дорогах. По способу сигнализации различают С. цветные, подающие сигналы огнями - зелёным, жёлтым, красным, а также (на жел. дорогах) синим, лунно-белым; позиционные, сигнализирующие расположением одноцветных огней; комбинированные, сочетающие сигнализацию цветом и расположением огней. По числу сигналов С. бывают 1 - 5-секционные. Включение С. осуществляется как вручную, так и автоматически.

СВЕТОФОР — оптическое сигнальное устройство для регулирования движения наземного транспорта путём подачи условных световых сигналов (разрешающих, запрещающих, ограничивающих и др.); С. устанавливаются в определённых местах на улицах и площадях городов, автомобильных и железных дорогах; включение их может быть ручным или автоматическим. По роду сигнализации различают С.: а) цветные, сигнализирующие цветными огнями (красным, жёлтым, зелёным), а также синим, лунно-белым на железных дорогах; б) позиционные, подающие сигнал положением бесцветных огней; в) комбинированные, сочетающие сигнализацию цветом и расположением огней. По числу сигналов С. бывают 1-, 2-, 3-, 4- и 5-секционные.