«санитарный»

1. санита́рный;
2. санита́рная;
3. санита́рное;
4. санита́рные;
5. санита́рного;
6. санита́рной;
7. санита́рного;
8. санита́рных;
9. санита́рному;
10. санита́рной;
11. санита́рному;
12. санита́рным;
13. санита́рный;
14. санита́рную;
15. санита́рное;
16. санита́рные;
17. санита́рного;
18. санита́рную;
19. санита́рное;
20. санита́рных;
21. санита́рным;
22. санита́рной;
23. санита́рною;
24. санита́рным;
25. санита́рными;
26. санита́рном;
27. санита́рной;
28. санита́рном;
29. санита́рных;
30. санита́рен;
31. санита́рна;
32. санита́рно;
33. санита́рны;
34. санита́рнее;
35. посанита́рнее;
36. санита́рней;
37. посанита́рней.

САНИТА́РНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. санитария.

2. Осуществляющий мероприятия по санитарии; связанный с требованиями санитарии. С. надзор. С. врач. Санитарное состояние города.

3. В армии: относящийся к медицинской службе. Санитарная часть. С. пункт. С. поезд. С. инструктор.

4. Оздоровительный, очищающий. Санитарная рубка леса.

• Санитарная техника 1) название отраслей техники, обеспечивающих благоустройство жилищ, помещений, территорий, отвечающее требованиям санитарии; 2) собир., технические средства водоснабжения, канализации, теплоснабжения, газоснабжения, очистки населённых мест.

-ая, -ое.

1.

прил. к санитария.

Санитарные правила. Санитарное состояние города.

□

[Гневышев:] Да, здешняя местность в санитарном отношении лучшая из подмосковных. А. Островский, Богатые невесты.

||

Связанный с осуществлением мероприятий по санитарии или надзором за их осуществлением.

Санитарный врач. Санитарная инспекция. Санитарный осмотр. Санитарная обработка.

2.

Относящийся к медицинской службе в армии.

Санитарная машина. Санитарный поезд.

□

В лощине, в зарослях можжевельника, располагалась, должно быть, санитарная рота. Сюда относили раненых. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

- санитарный батальон

санитарный инструктор

младший медицинский работник в войсковых частях и медицинских учреждениях, прошедший специальную подготовку.

САНИТА́РНЫЙ, санитарная, санитарное.

1. прил., по знач. связанное с применением санитарии, с мероприятиями по санитарии. Санитарный врач. Санитарный поезд. Санитарная часть. Санитарная техника. Санитарная охрана труда (с точки зрения интересов здоровья работающих). Санитарное просвещение. Санитарный надзор (надзор за выполнением санитарных норм).

2. Удовлетворяющий требованиям санитарии (см. санитария во 2 знач.). Санитарное состояние квартиры.

прил.

1.

соотн. с сущ. санитария, связанный с ним

2.

Свойственный санитарии [санитария 2.], характерный для нее.

3.

Выполняемый согласно требованиям санитарии [санитария 2.].

4.

Применяемый, используемый в санитарии [санитария 2.].

прил. sanitary, medical, hospital санитарный врач санитарный автомобиль санитарный поезд санитарный самолет санитарная сумка санитарная служба санитарный пункт санитарная часть санитарные правила санитарный узелсанитарн|ый -
1. sanitary;
~oe состояние города sanitary conditions in a town;
~ врач health-officer;

2. (относящийся к медицинской службе в армии) medical;
~ая машина ambulance;
~ самолёт ambulance-plane;
~ поезд hospital train;
~ батальон medical battalion;
~ инструктор medical instructor;
~ая сумка first-aid bag;
~ая часть medical unit.

Sanitäts-(опр. сл.); Gesundheits-(опр. сл.); sanitär

санитарная машина — Sanitätswagen m

санитарный самолет — Sanitätsflugzeug n

санитарный поезд — Lazarettzug m (умл.)

санитарный врач — Sanitätsarzt m (умл.)

санитарный надзор — Sanitätskontrolle f

санитарные мероприятия — sanitäre Maßnahmen

санитарное оборудование — Sanitäranlagen f pl

санитарный Sanitäts...; Gesundheits...; sanitär санитарная машина Sanitätswagen m 1d санитарный самолёт Sanitätsflugzeug n 1a санитарный поезд Lazarettzug m 1a* санитарный врач Sanitätsarzt m 1a* санитарный надзор Sanitätskontrolle f санитарные мероприятия sanitäre Maßnahmen санитарное оборудование Sanitäranlagen f pl

sanitaire

санитарный врач — médecin m sanitaire

прил.

sanitario, de sanidad

санита́рное состоя́ние — estado de sanidad

санита́рная слу́жба — servicio sanitario

санита́рный врач — médico sanitario

санита́рный по́езд — tren hospital

санита́рная маши́на — ambulancia f

санита́рная су́мка — bolsa sanitaria

•
•

санита́рная те́хника — técnica sanitaria (de sanidad)

санита́рный у́зел — instalación sanitaria (higiénica); conjunto sanitario (higiénico)(cuarto de baño, retrete, etc.)

прил.

sanitario

санитарный осмотр — visita sanitaria

санитарный кордон — cordone sanitario

检疫

САНИТА́РНЫЙ -ая, -ое.

1. к Санитари́я. С-ые правила. С-ое просвещение.

2. Осуществляющий мероприятия по санитарии; связанный с требованиями санитарии. С. надзор. С-ое состояние города.

3. Относящийся к медицинской службе (обычно в армии). С. батальон. С-ая часть. С-ая сумка. С. инструктор.

4. Оздоровительный, очищающий. С-ая рубка леса. С-ая техника (технические средства водоснабжения, канализации, теплоснабжения, газоснабжения, очистки населённых мест). С. узел (помещения, оборудованные для санитарно-гигиенических целей: ванная, уборная, прачечная).

sanitary

sanitario; igienico

техн.

саніта́рний

техн.

саніта́рний