Большой китайско-русский словарь
liánjù
вязать [параллельные] стихи (строки); связанные параллельные строки (один из жанров китайской поэзии: участники коллективного стихосложения по очереди сочиняют по одной, две или больше строк на заданную тему, напр. строки «об опасности» 一危语, «о развязке» 一了语; все строки взаимно параллельны, имеют общую рифму и связываются в единое правильное стихотворение)