«смахнуть»

1. смахну́ть;
2. смахну́;
3. смахнём;
4. смахнёшь;
5. смахнёте;
6. смахнёт;
7. смахну́т;
8. смахну́л;
9. смахну́ла;
10. смахну́ло;
11. смахну́ли;
12. смахни́;
13. смахни́те;
14. смахну́вший;
15. смахну́вшая;
16. смахну́вшее;
17. смахну́вшие;
18. смахну́вшего;
19. смахну́вшей;
20. смахну́вшего;
21. смахну́вших;
22. смахну́вшему;
23. смахну́вшей;
24. смахну́вшему;
25. смахну́вшим;
26. смахну́вший;
27. смахну́вшую;
28. смахну́вшее;
29. смахну́вшие;
30. смахну́вшего;
31. смахну́вшую;
32. смахну́вшее;
33. смахну́вших;
34. смахну́вшим;
35. смахну́вшей;
36. смахну́вшею;
37. смахну́вшим;
38. смахну́вшими;
39. смахну́вшем;
40. смахну́вшей;
41. смахну́вшем;
42. смахну́вших;
43. сма́хнутый;
44. сма́хнутая;
45. сма́хнутое;
46. сма́хнутые;
47. сма́хнутого;
48. сма́хнутой;
49. сма́хнутого;
50. сма́хнутых;
51. сма́хнутому;
52. сма́хнутой;
53. сма́хнутому;
54. сма́хнутым;
55. сма́хнутый;
56. сма́хнутую;
57. сма́хнутое;
58. сма́хнутые;
59. сма́хнутого;
60. сма́хнутую;
61. сма́хнутое;
62. сма́хнутых;
63. сма́хнутым;
64. сма́хнутой;
65. сма́хнутою;
66. сма́хнутым;
67. сма́хнутыми;
68. сма́хнутом;
69. сма́хнутой;
70. сма́хнутом;
71. сма́хнутых;
72. сма́хнут;
73. сма́хнута;
74. сма́хнуто;
75. сма́хнуты.

СМАХНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; смахнутый; совер., кого (что). Быстрым, резким движением удалить с поверхности чего-н. или уронить. С. крошки со стола. С. пыль щёткой. Ветром смахнуло (безл.) бумаги.

| несовер. смахивать, -аю, -аешь.

-ну́, -нёшь; прич. страд. прош. сма́хнутый, -нут, -а, -о; сов., перех. (несов. смахивать¹).

1.

Махнув или махая чем-л., снять, удалить.

Смахнуть пыль. Смахнуть крошки.

□

[Борис] смахнул рукой соринки с рукава мундира. Л. Толстой, Война и мир.

[Муся] смахнула с потолка паутину. Крымов, Танкер «Дербент».

||

Сбросить, сбить, согнать и т. п. взмахом руки.

— Не смеете вы предлагать мне деньги! — крикнул доктор и смахнул со стола на пол бумажки. Чехов, Враги.

Прохор легким взмахом руки смахнул на пол стакан. Шишков, Угрюм-река.

Бывает, муха на сонного сядет, смахнешь бессознательно, она сейчас же опять садится. М. Пришвин, Дорогие звери.

2. разг.

Снять, убрать, срезать и т. п. быстро, без промедления.

— Эка, не скосить! Заходи, Тит! Живо смахнем! И, доедая хлеб, косцы пошли заходить. Л. Толстой, Анна Каренина.

Перед тем как погрузить ее в ванну, ей смахнули машинкой волосы. Гладков, Энергия.

СМАХНУ́ТЬ, смахну, смахнёшь, совер. (к смахивать).

1. что. Махнув, очистить, убрать. Смахнула щеткой разом пыль с полок, со стен и со стола.

|| Махнув, сбить, срезать (разг.). Смахнуть головку цветка тростью.

2. кого-что. Махнув, отогнать, заставить удалиться. Смахнуть мух с тарелки.

|| перен. Сбросить, свергнуть, выгнать (разг. фам.). «Войной буржуи прутся, к лету, к зиме ль смахнет их революция с ихних земель.» Маяковский.

сов. перех.

см. смахивать I

несовер. - смахивать;
совер. - смахнуть (что-л. ) brush off/aside, whisk (away/off), flap (away/off), flick (away)сов. см. смахивать I.

abschütteln vt; herunterfegen vt, wegwischen vt(сбросить)

смахнуть пыль с чего-либо — abstäuben vt

смахнуть abschütteln vt; herunterfegen vt, wegwischen vt (сбросить) смахнуть пыль с чего-л. abstäuben vt

1)(что-либо) faire tomber qch

смахнуть пыль с чего-либо — enlever la poussière de qch, épousseter(tt) qch

смахнуть слезу — faire tomber une larme

2)(сбросить, согнать) chasser vt

сов., вин. п.

1)hacer caer; quitar vt(скинуть); echar vt(отогнать - мух и т.п.)

смахну́ть пыль — quitar el polvo

смахну́ть слезу́ — secarse una lágrima

2)разг.(срезать, снять) quitar vt

сов. В разг.

(сбросить, удалить) levare vt, buttare vt (giù)

смахнуть пыль — spolverare vt, levare la polvere

смахнуть крошки со стола — buttar le briciole giù dalla tavola

СМАХНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; сма́хнутый; -нут, -а, -о; св.

1. кого-что. Махнув или махая чем-л., снять, удалить. С. пыль. С. крошки. С. паутину. С. рукой соринки. С. тряпкой мух. С. хвостом слепней. С. крошки со стола. С. карандаш на пол (случайно уронить, сбросить). □ безл. Тучи как рукой смахнуло (быстро исчезли).

2. Разг. Снять, убрать, срезать и т.п. быстро, без промедления. С. волосы машинкой. С. траву косой.

◁ Сма́хивать, -аю, -аешь; нсв. Сма́хиваться, -ается; страд.