«водворить»

1. водвори́ть;
2. водворю́;
3. водвори́м;
4. водвори́шь;
5. водвори́те;
6. водвори́т;
7. водворя́т;
8. водворя́;
9. водвори́л;
10. водвори́ла;
11. водвори́ло;
12. водвори́ли;
13. водвори́;
14. водвори́те;
15. водвори́вший;
16. водвори́вшая;
17. водвори́вшее;
18. водвори́вшие;
19. водвори́вшего;
20. водвори́вшей;
21. водвори́вшего;
22. водвори́вших;
23. водвори́вшему;
24. водвори́вшей;
25. водвори́вшему;
26. водвори́вшим;
27. водвори́вший;
28. водвори́вшую;
29. водвори́вшее;
30. водвори́вшие;
31. водвори́вшего;
32. водвори́вшую;
33. водвори́вшее;
34. водвори́вших;
35. водвори́вшим;
36. водвори́вшей;
37. водвори́вшею;
38. водвори́вшим;
39. водвори́вшими;
40. водвори́вшем;
41. водвори́вшей;
42. водвори́вшем;
43. водвори́вших;
44. водворённый;
45. водворённая;
46. водворённое;
47. водворённые;
48. водворённого;
49. водворённой;
50. водворённого;
51. водворённых;
52. водворённому;
53. водворённой;
54. водворённому;
55. водворённым;
56. водворённый;
57. водворённую;
58. водворённое;
59. водворённые;
60. водворённого;
61. водворённую;
62. водворённое;
63. водворённых;
64. водворённым;
65. водворённой;
66. водворённою;
67. водворённым;
68. водворёнными;
69. водворённом;
70. водворённой;
71. водворённом;
72. водворённых;
73. водворён;
74. водворена́;
75. водворено́;
76. водворены́.

ВОДВОРИ́ТЬ, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); совер. (книжн.).

1. кого (что). Поселить на жительство, поместить. В. на новое место.

2. перен., что. Установить, устроить. В. порядок.

| несовер. водворять, -яю, -яешь.

ВОДВОРИ́ТЬ, водворю, водворишь (книжн.). совер. к водворять.

I

см. водворять I

II

см. водворять II

несовер. - водворять;
совер. - водворить (кого-л./что-л. )
1) settle, house (поселять);
install
2) (устанавливать) establish

водворить (установить): водворить порядок Ordnung schaffen*

(установить)

водворить порядок — Ordnung schaffen(непр.)

1)(поселить) installer vt

водворить на место — remettre à sa place

2)(порядок и т.п.) établir vt, instaurer vt

водворить тишину — faire régner le silence

сов.

1)(поместить; поселить) instalar vt, colocar vt

водвори́ть что-либо на ме́сто — colocar algo en su sitio

2)(порядок, тишину и т.п.) establecer(непр.) vt, restablecer(непр.) vt, instaurar vt

сов. - водворить, несов. - водворять

1)(помещать) insediare vt

2)(порядок и т.п.) imporre vt, stabilire vt, instaurare vt

водворить тишину — ristabilire il silenzio

•

-водвориться

ВОДВОРИ́ТЬ -рю́, -ри́шь; водворённый; -рён, -рена́, -рено́; св.

1. кого-что. Поселить, поместить куда-л., где-л. В. в тюрьму. В. книгу на прежнее место.

2. что. Установить (обычно вновь, снова). В. тишину. В. порядок.

◁ Водворя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Водворя́ться, -я́ется; страд. Водворе́ние (см.).