«испробовать»

1. испро́бовать;
2. испро́бую;
3. испро́буем;
4. испро́буешь;
5. испро́буете;
6. испро́бует;
7. испро́буют;
8. испро́буя;
9. испро́бовал;
10. испро́бовала;
11. испро́бовало;
12. испро́бовали;
13. испро́буй;
14. испро́буйте;
15. испро́бовавший;
16. испро́бовавшая;
17. испро́бовавшее;
18. испро́бовавшие;
19. испро́бовавшего;
20. испро́бовавшей;
21. испро́бовавшего;
22. испро́бовавших;
23. испро́бовавшему;
24. испро́бовавшей;
25. испро́бовавшему;
26. испро́бовавшим;
27. испро́бовавший;
28. испро́бовавшую;
29. испро́бовавшее;
30. испро́бовавшие;
31. испро́бовавшего;
32. испро́бовавшую;
33. испро́бовавшее;
34. испро́бовавших;
35. испро́бовавшим;
36. испро́бовавшей;
37. испро́бовавшею;
38. испро́бовавшим;
39. испро́бовавшими;
40. испро́бовавшем;
41. испро́бовавшей;
42. испро́бовавшем;
43. испро́бовавших;
44. испро́бованный;
45. испро́бованная;
46. испро́бованное;
47. испро́бованные;
48. испро́бованного;
49. испро́бованной;
50. испро́бованного;
51. испро́бованных;
52. испро́бованному;
53. испро́бованной;
54. испро́бованному;
55. испро́бованным;
56. испро́бованный;
57. испро́бованную;
58. испро́бованное;
59. испро́бованные;
60. испро́бованного;
61. испро́бованную;
62. испро́бованное;
63. испро́бованных;
64. испро́бованным;
65. испро́бованной;
66. испро́бованною;
67. испро́бованным;
68. испро́бованными;
69. испро́бованном;
70. испро́бованной;
71. испро́бованном;
72. испро́бованных;
73. испро́бован;
74. испро́бована;
75. испро́бовано;
76. испро́бованы.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

что. испытать, изведать на деле, дознать на опыте качество или годность чего. -ся, быть испытану, изведану. Испробованье ср., ·окончат. действие по гл. Испробщик муж. -щица жен. испробователь, -ница, кто испробовал что-либо; кто назначен для этого, испытатель, браковщик.

ИСПРО́БОВАТЬ см. пробовать.

-бую, -буешь; сов., перех.

1.

Испытать, проверить качество, годность.

Курительные же препараты я тотчас решил пустить в дело и испробовать. Л. Толстой, Юность.

— Мне нужно испробовать новый маузер. Федин, Города и годы.

Дед Матвей перебрался на диван, испробовал пружины — мягкие. Кочетов, Журбины.

2. разг. устар.

Отведать, попробовать.

Пашка отродясь не ел жареного мяса и, испробовав его теперь, нашел, что оно очень вкусно. Чехов, Беглец.

3.

Испытать, узнать на собственном опыте.

— Могу сказать, что я испробовал всякого рода битье в своем детстве. Панаева, Воспоминания.

[Хозяева в Верхнем Армудане] — неудачники , которые все уже испробовали, чтобы добыть кусок хлеба. Чехов, Остров Сахалин.

— Я многое испробовал на свете, попадал в крушения, был ранен снарядом, прыгал с парашютом. Леонов, Дорога на Океан.

ИСПРО́БОВАТЬ, испробую, испробуешь, совер. (разг.).

1. кого-что. Испытать, проверяя качество или годность. Испробовать новый инструмент. Испробовать лошадь в езде.

2. что. Изведать, испытать. Он испробовал много профессий.

сов. перех.

1.

Испытать, проверить качество кого-либо или чего-либо.

2.

Попробовать что-либо, чтобы определить вкус, готовность чего-либо; отведать.

tryсов. (вн.)
1. (проверить качество, годность) test (smth.);

2. разг. (на вкус) taste (smth.);

3. (испытать) try (smth.);
~ все возможности try everything, leave* no stone upturned.

versuchen vt

я испробовал все средства — ich ließ nichts unversucht

испробовать versuchen vt я испробовал все средства ich ließ nichts unversucht

mettre vt à l'essai

все средства были испробованы — on a tout essayé; aucun moyen n'a été négligé

сов., вин. п.

1)(испытать) poner en prueba; experimentar vt(тж. на собственном опыте)

2) разг. уст.(отведать) probar(непр.) vt

см.пробовать

ИСПРО́БОВАТЬ -бую, -буешь; св. что.

1. Испытать, проверить качество, годность. И. устройство. И. накопленные знания в деле. // Испытать, узнать на собственном опыте. Многое и. в жизни. И. всё, что можно.

2. Разг. Отведать, попробовать. Испробуйте моих пирогов! И. кушанье.