言者谆谆,听者藐藐 в энциклопедиях
yán zhě zhūn zhūn,tīng zhě miǎo miǎo
谆谆教诲不倦的样子;藐藐疏远的样子。 说的人很诚恳, 听的人却不放在心上。 形容徒费口舌。