«負荊»

負荊 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

fùjīng

1) нести на плече терновую палку (и просить наказания)

2) являться с повинной толовой, приносить свои извинения (и просить себе наказания)