Поделиться

Словарь форм слова

  1. воляпю́к;
  2. воляпю́ки;
  3. воляпю́ка;
  4. воляпю́ков;
  5. воляпю́ку;
  6. воляпю́кам;
  7. воляпю́к;
  8. воляпю́ки;
  9. воляпю́ком;
  10. воляпю́ками;
  11. воляпю́ке;
  12. воляпю́ках.

Толково-фразеологический словарь Михельсона

сочиненный в виде окрошки всемирный язык

Ср. Любопытно было бы предусмотреть до чего дойдут фокус-покусы ревнителей всемирного обобщения языков, да еще при деятельном пособничестве шута — воляпюка.

А.Б. Почему?

См. фокус-покус.

Толковый словарь Ефремовой

I

м.; = волапю́к

Название искусственного международного языка, изобретенного в 1880 г. пастором Шлейгером, но вскоре вытесненного из употребления эсперанто.

II

м.; = волапю́к

Набор непонятных слов; абракадабра I 1..

Энциклопедический словарь

ВОЛЯПЮ́К см. Волапю́к.

Словарь социолингвистических терминов

Один из международных искусственных языков, созданный в 1879 г. Й.М. Шлейгером (Германия). Относится к априорно-апостериорному смешанному типу, так как в лексиконе используются слова из естественных языков (английский, немецкий, французский, латинский и др.), но в сильно деформированной форме. В орфографии господствует фонетический принцип. Воляпюкское движение достигло своего пика в 1879-1889 гг., затем пошло на убыль, что отчасти было связано с появлением более совершенного искусственного языка - эсперанто.

♦ искусственный (плановый) язык

См. также: Апостериорный язык, Априорный язык, Искусственный язык, Плановый язык, Эсперанто