«обтесать»

1. обтеса́ть;
2. обтешу́;
3. обте́шем;
4. обте́шешь;
5. обте́шете;
6. обте́шет;
7. обте́шут;
8. обтеша́;
9. обтеса́л;
10. обтеса́ла;
11. обтеса́ло;
12. обтеса́ли;
13. обтеши́;
14. обтеши́те;
15. обтеса́вший;
16. обтеса́вшая;
17. обтеса́вшее;
18. обтеса́вшие;
19. обтеса́вшего;
20. обтеса́вшей;
21. обтеса́вшего;
22. обтеса́вших;
23. обтеса́вшему;
24. обтеса́вшей;
25. обтеса́вшему;
26. обтеса́вшим;
27. обтеса́вший;
28. обтеса́вшую;
29. обтеса́вшее;
30. обтеса́вшие;
31. обтеса́вшего;
32. обтеса́вшую;
33. обтеса́вшее;
34. обтеса́вших;
35. обтеса́вшим;
36. обтеса́вшей;
37. обтеса́вшею;
38. обтеса́вшим;
39. обтеса́вшими;
40. обтеса́вшем;
41. обтеса́вшей;
42. обтеса́вшем;
43. обтеса́вших;
44. обтёсанный;
45. обтёсанная;
46. обтёсанное;
47. обтёсанные;
48. обтёсанного;
49. обтёсанной;
50. обтёсанного;
51. обтёсанных;
52. обтёсанному;
53. обтёсанной;
54. обтёсанному;
55. обтёсанным;
56. обтёсанный;
57. обтёсанную;
58. обтёсанное;
59. обтёсанные;
60. обтёсанного;
61. обтёсанную;
62. обтёсанное;
63. обтёсанных;
64. обтёсанным;
65. обтёсанной;
66. обтёсанною;
67. обтёсанным;
68. обтёсанными;
69. обтёсанном;
70. обтёсанной;
71. обтёсанном;
72. обтёсанных;
73. обтёсан;
74. обтёсана;
75. обтёсано;
76. обтёсаны.

ОБТЕСА́ТЬ, -ешу, -ешешь; -ёсанный; совер.

1. что. Тесанием обровнять. О. бревно.

2. перен., кого (что). Сделать культурнее, научить хорошему поведению, манерам (разг.). О. приезжего новичка.

| несовер. обтёсывать, -аю, -аешь.

| сущ. обтёсывание, -я, ср. и обтёска, -и, жен. (к 1 знач.).

| прил. обтёсочный, -ая, -ое (к 1 знач.).

-тешу́, -те́шешь; прич. страд. прош. обтёсанный, -сан, -а, -о; сов., перех.

(несов. обтесывать).

1.

То же, что отесать.

Обтесать бревно. Обтесать камень.

□

Они срубили два небольших дерева, обтесали их топорами. Паустовский, Колхида.

2. перен. прост.

Привить культурные навыки, приучить к вежливому обращению, поведению.

— Один тебе мой совет, Григорий. Слушайся ты того, кто приставлен к тебе будет, ведь он, смотри, обтешет тебя, уму-разуму научит. С. Максимов, Лесная глушь.

ОБТЕСА́ТЬ и (редк.) отесать, обтешу, обтешешь, совер. (к обтесывать).

1. что. Рубя, сделать ровным по всей поверхности. Обтесать бревно.

2. перен., кого-что. Приучить к культурным навыкам, вежливому обращению, поведению (прост.).

сов. перех.

см. обтёсывать

несовер. - обтесывать;
совер. - обтесать (что-л. ) square, trim, (rough-) hew (о бревне);
teach manners, lick into shape перен.;
разг. (о человеке)сов. см. обтёсывать.

обтесать 1. be|hauen vt 2. перен. разг. abschleifen* vt

1)behauen vt

2) перен. разг. abschleifen(непр.) vt

1)dégrossir vt; tailler vt(камни); équarrir vt(под прямым углом)

обтесать бревно — dégrossir un rondin(или une poutre)

2) перен. разг. dégrossir vt; décrasser vt, dérouiller vt

сов.

1)desbastar vt, escarpar vt; tallar vt, labrar vt(камни)

2) перен. прост. desbastar vt, pulir vt, descortezar vt

сов. В

1)di(s)grossare vt, sgrossare vt, assottigliare vt sbozzare vt (тж. камень)

2) перен. разг. digrossare vt, dirozzare vt

обтесать новичка — digrossare il novellino

ОБТЕСА́ТЬ -тешу́, -те́шешь; обтёсанный; -сан, -а, -о; св. кого-что.

1. что. Обработать тесанием; выровнять, сгладить по всей поверхности острым орудием. О. брёвна. О. камень. // Трением сгладить шероховатости, сделать гладким, ровным. Волны обтесали скалу. Галька, обтёсанная водой.

2. Разг. Привить культурные навыки, приучить к вежливому обращению, поведению. Подожди, я тебя обтешу, научу уму-разуму! Этого парня ещё о. хорошенько надо. Да ты, я вижу, уже обтёсан по всем правилам!

◁ Обтёсывать, -аю, -аешь; нсв. Обтёсываться, -ается; страд. Обтёсывание, -я; ср. Обтёска, -и; ж. (1 зн.). О. брёвен.

сов. от обтёсывать

сов. от обтёсывать