«благословенный»

1. благослове́нный;
2. благослове́нная;
3. благослове́нное;
4. благослове́нные;
5. благослове́нного;
6. благослове́нной;
7. благослове́нного;
8. благослове́нных;
9. благослове́нному;
10. благослове́нной;
11. благослове́нному;
12. благослове́нным;
13. благослове́нный;
14. благослове́нную;
15. благослове́нное;
16. благослове́нные;
17. благослове́нного;
18. благослове́нную;
19. благослове́нное;
20. благослове́нных;
21. благослове́нным;
22. благослове́нной;
23. благослове́нною;
24. благослове́нным;
25. благослове́нными;
26. благослове́нном;
27. благослове́нной;
28. благослове́нном;
29. благослове́нных;
30. благослове́нен;
31. благослове́н;
32. благослове́нна;
33. благослове́нно;
34. благослове́нны.

БЛАГОСЛОВЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна (высок.). Счастливый, благополучный. Б. край.

| сущ. благословенность, -и, жен.>

-ая, -ое; -ве́н, -ве́нна, -ве́нно.

1. устар.

Достойный благословения (в 3 знач.).

Благословен и день забот, Благословен и тьмы приход! Пушкин, Евгений Онегин.

2. высок.

Благодатный и прекрасный.

Я оттягивал день отъезда потому, что был уверен, что больше никогда не попаду в эти благословенные места. Паустовский, Беспокойная юность.

БЛАГОСЛОВЕ́ННЫЙ, благословенная, благословенное; благословен, благословенна, благословенно (книжн. поэт. устар.). Счастливый, благополучный, радостный, заслуживающий благословения (в 3 знач.). Благословенная страна. «Благословен и день забот, благословен и тьмы приход.» Пушкин.

I

Приносящий благо I; благодатный.

II

Достойный благословения [благословение II]; счастливый, радостный, благополучный.

blessed

благословенный gesegnet

gesegnet

béni

благословенный край — sol béni

прил. высок.

bendito, bienaventurado

прил. высок.

benedetto

благословенный край — una regione / terra benedetta / meravigliosa

БЛАГОСЛОВЕ́ННЫЙ -ая, -ое; -ве́н и -ве́нен, -ве́нна, -ве́нно. Высок. Достойный благословения, похвалы, благодарности; счастливый, прекрасный. Б. край. Б-ая земля. Б-ое время юности! Красота благословенна! * Благословен и день забот, Благословен и тьмы приход! (Пушкин).