«накапать»

1. нака́пать;
2. нака́паю;
3. нака́паем;
4. нака́паешь;
5. нака́паете;
6. нака́пает;
7. нака́пают;
8. нака́пая;
9. нака́пал;
10. нака́пала;
11. нака́пало;
12. нака́пали;
13. нака́пай;
14. нака́пайте;
15. нака́павший;
16. нака́павшая;
17. нака́павшее;
18. нака́павшие;
19. нака́павшего;
20. нака́павшей;
21. нака́павшего;
22. нака́павших;
23. нака́павшему;
24. нака́павшей;
25. нака́павшему;
26. нака́павшим;
27. нака́павший;
28. нака́павшую;
29. нака́павшее;
30. нака́павшие;
31. нака́павшего;
32. нака́павшую;
33. нака́павшее;
34. нака́павших;
35. нака́павшим;
36. нака́павшей;
37. нака́павшею;
38. нака́павшим;
39. нака́павшими;
40. нака́павшем;
41. нака́павшей;
42. нака́павшем;
43. нака́павших;
44. нака́панный;
45. нака́панная;
46. нака́панное;
47. нака́панные;
48. нака́панного;
49. нака́панной;
50. нака́панного;
51. нака́панных;
52. нака́панному;
53. нака́панной;
54. нака́панному;
55. нака́панным;
56. нака́панный;
57. нака́панную;
58. нака́панное;
59. нака́панные;
60. нака́панного;
61. нака́панную;
62. нака́панное;
63. нака́панных;
64. нака́панным;
65. нака́панной;
66. нака́панною;
67. нака́панным;
68. нака́панными;
69. нака́панном;
70. нака́панной;
71. нака́панном;
72. нака́панных;
73. нака́пан;
74. нака́пана;
75. нака́пано;
76. нака́паны.

НАКА́ПАТЬ см. капать.

-аю, -аешь и -плю, -плешь; сов., перех. (что и чего)

(несов. капать).

1.

(несов. также накапывать¹).

Капая, налить в каком-л. количестве.

[Анна] взяла рюмку и накапала в нее несколько капель лекарства. Л. Толстой, Анна Каренина.

|| также чем.

Капая чем-л. на что-л., запачкать.

Накапать на платье чернил. Накапать на скатерть вареньем.

|

в безл. употр.

— Что это у вас на халате опять пятно? Не с лампадки ли накапало? И. Гончаров, Обломов.

2. (-аю, -аешь) перен.; на кого и

без доп. прост.

Наябедничать, донести на кого-л., оговорить кого-л.

[Вавка:] Пусть я шальная, пусть у меня слабое развитие, но накапать… на кого! На свою подругу, которая для тебя… и это не дурное?! Погодин, Маленькая студентка.

Лепестков усадил ее и стал расспрашивать. — Обыска не было? — Нет. — Кто-то накапал. Каверин, Двойной портрет.

НАКА́ПАТЬ, накапаю, накапаешь, совер. (к накапывать¹).

1. что и чего. Налить по каплям. Накапать лекарства в рюмку.

|| что. Наполнить, наливая по каплям. Накапать целую рюмку.

2. чем. Залить каплями чего-нибудь (какой-нибудь жидкости), сделать пятна каплями (разг.). Накапать на столе чернилами. Держи ровней свечу, а то накапаешь.

I

см. накапывать I

II

Нажаловаться, наябедничать, донести на кого-либо.

I совер.;
(что-л.;
чего-л. ) drop;
pour out (by drops) накапать лекарства II совер.;
(чем-л. на кого-л./что-л. ) spot (with), spill (on) III несовер. - капать;
совер. - капнуть (однокр.), накапать (чем.-л. на что-л. ) drip, spill накапать вином на скатерть ≈ to drip wine on the tableclothсов.
1. (вн., рд.) pour drops (of);
measure (smth.) out in drops;

2. (вн., тв.;
пролить) spill* (smth.).

1)(лекарство и т.п.) (ein)tröpfeln vt, eintropfen vt

2)(запачкать) betropfen vt

накапать 1. (лекарство и т. п.) (ein)tröpfeln vt, eintropfen vt 2. (запачкать) betropfen vt

1)(лекарство и т.п.) verser vt (goutte à goutte)

2)(на что-либо) répandre vt; tacher vt(запачкать что-либо чем-либо)

сов., вин. п., род. п.

1)(лекарство и т.п.) verter (echar) gota a gota

2)(на что-либо) manchar vt(запачкать); derramar vt(пролить)

3)прост.(на кого-либо) echar las cargas

сов.

1)см.капать

2) жарг. на В infamare vt, fare la spiata

НАКА́ПАТЬ -аю, -аешь; св.

1. что и чего. Капая, налить в каком-л. количестве. Н. капель в стакан. Н. двадцать капель. // Наполнить что-л., наливая по каплям. Н. ложку лекарства. // (чем). Капая чем-л. на что-л., запачкать. Н. вареньем. □ безл. Из трубы на пол накапало. От свечи на скатерть накапало воску.

2. кому (на кого). Разг.-сниж. Наябедничать, донести на кого-л., оговорить кого-л. Н. на бригадира начальнику цеха. Н. начальнику, что план не выполнен.

◁ Нака́пывать, -аю, -аешь; нсв. (1 зн.). Нака́пываться, -ается; страд. (1 зн.).