«лестный»

1. ле́стный;
2. ле́стная;
3. ле́стное;
4. ле́стные;
5. ле́стного;
6. ле́стной;
7. ле́стного;
8. ле́стных;
9. ле́стному;
10. ле́стной;
11. ле́стному;
12. ле́стным;
13. ле́стный;
14. ле́стную;
15. ле́стное;
16. ле́стные;
17. ле́стного;
18. ле́стную;
19. ле́стное;
20. ле́стных;
21. ле́стным;
22. ле́стной;
23. ле́стною;
24. ле́стным;
25. ле́стными;
26. ле́стном;
27. ле́стной;
28. ле́стном;
29. ле́стных;
30. ле́стен;
31. ле́стна;
32. ле́стно;
33. ле́стны;
34. ле́стнее;
35. поле́стнее;
36. ле́стней;
37. поле́стней.

ЛЕ́СТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна.

1. Содержащий похвалу, одобрение. Л. отзыв.

2. Дающий удовлетворение самолюбию. Лестное предложение.

| сущ. лестность, -и, жен.>

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1.

Дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию.

[Анна Петровна:] Благодарю вас

за лестное для нас предложение. А. Островский, Бедная невеста.

Его любовь к ней, в которой она была уверена, была лестна и радостна ей. Л. Толстой, Анна Каренина.

2.

Содержащий похвалу, одобрение.

[Гневышев:] — Должен сказать вам, что его начальство имеет о нем самое лестное мнение. А. Островский, Богатые невесты.

Орлов заслужил несколько лестных отзывов о себе, как о сметливом и расторопном малом. М. Горький, Супруги Орловы.

ЛЕ́СТНЫЙ [сн], лестная, лестное; лестен, лестна, лестно (книжн.).

1. Содержащий в себе похвалу, одобрение, высокую оценку. Лестное мнение. Лестный отзыв. Лестная оценка. Лестно (нареч.) отзываться о ком-чем-нибудь.

2. Тешащий самолюбие, доставляющий удовольствие самолюбию, вызывающий горделивое чувство. Лестное знакомство. Ему было сделано лестное предложение.

прил.

1.

Содержащий в себе высокую оценку, похвалу, одобрение чего-либо.

2.

Дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию.

3.

Заманчивый.

прил.
1) (похвальный) complimentary
2) (льстящий самолюбию) flattering ему было лестно, что... ≈ he felt flattered that...a. flattering

лестный schmeichelhaft

schmeichelhaft

лестныйschmeichelhaft

flatteur

лестное предложение — proposition flatteuse

лестный отзыв — avis flatteur

прил.

halagüeño, lisonjero

ле́стное предложе́ние — proposición lisonjera

ле́стное мне́ние — criterio halagüeño

lusinghiero, lusinghevole

лестный отзыв — giudizio lusinghiero

ЛЕ́СТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1. Дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию. Лестное предложение.

2. Содержащий похвалу, одобрение. Л. отзыв.