«объявиться»

1. объяви́ться;
2. объявлю́сь;
3. объя́вимся;
4. объя́вишься;
5. объя́витесь;
6. объя́вится;
7. объя́вятся;
8. объявя́сь;
9. объяви́лся;
10. объяви́лась;
11. объяви́лось;
12. объяви́лись;
13. объяви́сь;
14. объяви́тесь;
15. объяви́вшийся;
16. объяви́вшаяся;
17. объяви́вшееся;
18. объяви́вшиеся;
19. объяви́вшегося;
20. объяви́вшейся;
21. объяви́вшегося;
22. объяви́вшихся;
23. объяви́вшемуся;
24. объяви́вшейся;
25. объяви́вшемуся;
26. объяви́вшимся;
27. объяви́вшийся;
28. объяви́вшуюся;
29. объяви́вшееся;
30. объяви́вшиеся;
31. объяви́вшегося;
32. объяви́вшуюся;
33. объяви́вшееся;
34. объяви́вшихся;
35. объяви́вшимся;
36. объяви́вшейся;
37. объяви́вшеюся;
38. объяви́вшимся;
39. объяви́вшимися;
40. объяви́вшемся;
41. объяви́вшейся;
42. объяви́вшемся;
43. объяви́вшихся.

ОБЪЯВИ́ТЬСЯ, -явлюсь, -явишься; совер. (разг.). Обнаружиться, оказаться. Несколько лет пропадал и вдруг объявился. Начальник какой объявился! (воображает себя начальником).

| несовер. объявляться, -яюсь, -яешься.

-явлю́сь, -я́вишься; сов.

(несов. объявляться).

1.

Появиться, заявить

чем-л. о своем присутствии.

— Ну, вот и князь наш объявился, — сказал он, ставя чайник среди чашек и передавая хлеб Масловой. Л. Толстой, Воскресение.

— Да он же без вести пропал… второй год скоро. — А теперь объявился… он в госпитале. Мусатов, Стожары.

||

Обнаружиться (о свойстве, чувстве и т. п.).

— И откуда-то, черт его знает, в этом застенчивом юноше объявилась вдруг наглость. Короленко, Не страшное.

2. устар.

Заявить о себе властям, отдаться в руки властей.

[Дубровин:] Я не боюсь и не таюсь, я беглый, Посадский ваш, Роман Дубровин. [Тыра:] Ты хочешь объявиться? А. Островский, Воевода (Сон на Волге).

— Увидевши подле себя Парашку уж мертвую, я будто очнулся и начал тут припоминать все, как было. Хотел бежать, а потом махнул на все рукой и объявился становому. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

3. каким или

кем. разг. устар. Объявить себя кем-л. или каким-л.

[Кисельников:] Вот он теперь несостоятельным объявился. А. Островский, Пучина.

ОБЪЯВИ́ТЬСЯ, объявлюсь, объявишься, совер. (к объявляться).

1. возвр. к объявить в 4 знач. «Одно ладит - объявиться несостоятельным.» А.Островский.

2. Появиться, обнаружиться, оказаться (прост.). «Как же он у нас объявился?» А.Островский. «В стрелецкой слободе объявилось шесть человек раскольников.» А.Н.Толстой.

I

см. объявляться I

II

см. объявляться II 1., 2.

несовер. - объявляться;
совер. - объявиться возвр.
1) разг. (появляться) turn/show up, appear
2) (кем-л./чем-л.) declare oneself to be

разг.

(обнаружиться) sich einstellen, auftauchen vi (s); sich einfinden(непр.)(найтись)

объявиться разг. (обнаружиться) sich einstellen, auftauchen vi (s); sich einfinden* (найтись)

(появиться) разг. paraître vi; se trouver(найтись)

прост.

(появиться, обнаружиться) aparecer(непр.) vi; hallarse(найтись)

разг. ricomparire vi(e), apparire vi(e), rifarsi vivo, ritornare vi(e)

несколько лет пропадал и вдруг объявился — è riapparso improvvisamente dopo alcuni mesi di assenza

умник какой объявился! — crede di essere più intelligente di tutti!

ОБЪЯВИ́ТЬСЯ -явлю́сь, -я́вишься; св. Разг. Появиться, обнаружить своё присутствие. В окрестностях города объявилась шайка грабителей. Откуда это ты объявился? Пора бы ему о.! Ишь, начальник какой объявился! // Обнаружиться (о свойстве, чувстве и т.п.). Откуда о. наглости в таком тихом, скромном человеке? В девочке вдруг объявилось невиданное упорство. // Стать видимым, заметным; показаться где-л. И откуда это плесень на обоях вдруг объявилась? Мебель вынесли, и во всех углах объявилась пыль и паутина.

◁ Объявля́ться, -я́юсь, -я́ешься; нсв.