难友儿 в энциклопедиях
nányǒur
товарищ по несчастью (обычно о товарище по совместному заключению, ссылке)