«манишка»

1. мани́шка;
2. мани́шки;
3. мани́шки;
4. мани́шек;
5. мани́шке;
6. мани́шкам;
7. мани́шку;
8. мани́шки;
9. мани́шкой;
10. мани́шкою;
11. мани́шками;
12. мани́шке;
13. мани́шках.

жен. бельевой нагрудник, под жилет. Манишечный, к манишке относящийся. Манишник муж. охочий до манишек. -ница жен. швея, работающая манишки.

| Манишки, волжск. праздничные флаги и вымпела, для украсы расшив.

МАНИ́ШКА, -и, жен. Часть одежды, пришиваемая или пристёгиваемая на грудь мужской сорочки или женского платья. Кружевная м. Крахмальная м.

| прил. манишечный, -ая, -ое.

-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.

Нагрудник, преимущественно из белой ткани, пришитый или пристегиваемый к мужской сорочке.

Крахмальная манишка.

□

Рядом с ней очутился кельнер в хвостатом фраке и белой твердой манишке. Нагибин, Веймар и окрестности.

||

Такой нагрудник, надеваемый под жакет вместо блузки, или вставка к платью с большим вырезом.

Пассажирка была вся в черном . Белоснежный отложной воротничок манишки не закрывал красивой, словно выточенной из мрамора шеи. Станюкович, Пассажирка.

|| перен.

Белое пятно на груди животного, птицы.

Выросла, словом, всем кошкам кошка. Темно-каштановая с огненными пятнами, на груди пышная белая манишка. Куприн, Ю-ю.

[Ворон] был не одноцветно черный, как у нас в СССР, а с белой манишкой. Сушкина, Там, где шумит океан и царит вечное лето.

МАНИ́ШКА, манишки, жен. Нагрудник, преим. из белой ткани, пришитый или пристегиваемый к мужской сорочке. Крахмальная манишка. Мягкая манишка.

|| Нашивка на груди женского платья (порт.).

ж.

1.

Нагрудник (обычно из белой ткани), пришиваемый или пристегиваемый к мужской сорочке.

отт. Нагрудник, нашивка или вставка, пришиваемые или пристегиваемые к женскому платью.

2.

Белое пятно на груди животного.

МАНИШКА - съемная или пришитая нагрудная вставка на мужскую рубашку или женское платье. См. также пластрон.

белый нагрудник, пришитый или пристегнутый к муж. сорочке; атрибут свадебного или выходного костюма.

I мани́шка I. "нагрудник". Возм., из ит. manica "рукав" (Маценауэр, LF 10, 61), но манишка не имеет рукавов. Сближение с польск. manyż "косметика" (Карлович 365) неубедительно.
•
• [Иначе, как исконнорусское образование от мана́, мани́ть объясняют это слово Шанский (и др.); см. "Краткий этимологический словарь русского языка", М., 1961, стр. 192 – 193. Тождественно мани́шка II. – Т.]II мани́шка II. "сигнальный флажок лоцмана", мн. -и "вымпелы и флаги в праздники". Вероятно, из *маница от ма́на́ (см. мани́ть); ср. Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 66 и сл.

жен. dick(e) y разг.;
(false) shirt-frontж. shirt-front;
(пристёгивающаяся) dicky.

(водолазного скафандра) corselet

манишкаChemisett

ж.

plastron m (de chemise)

ж.

camisolín m, pechera f

МАНИ́ШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж.

1. Нагрудник, преимущественно из белой ткани, пришитый или пристёгнутый к мужской сорочке. Крахмальная м. Выстирать м. Пришить пуговицы к манишке. // Такой нагрудник, надеваемый под жакет вместо блузки или вставка к платью с большим вырезом.

2. Разг. Большое белое пятно на груди животного, птицы. Пингвины с белыми манишками на груди.

* * *

МАНИ́ШКА, съемная или пришитая нагрудная вставка на мужскую рубашку или женское платье. См. также пластрон(см. ПЛАСТРОН).

(водолазного скафандра) corselet