«протяжный»

1. протя́жный;
2. протя́жная;
3. протя́жное;
4. протя́жные;
5. протя́жного;
6. протя́жной;
7. протя́жного;
8. протя́жных;
9. протя́жному;
10. протя́жной;
11. протя́жному;
12. протя́жным;
13. протя́жный;
14. протя́жную;
15. протя́жное;
16. протя́жные;
17. протя́жного;
18. протя́жную;
19. протя́жное;
20. протя́жных;
21. протя́жным;
22. протя́жной;
23. протя́жною;
24. протя́жным;
25. протя́жными;
26. протя́жном;
27. протя́жной;
28. протя́жном;
29. протя́жных;
30. протя́жен;
31. протя́жна;
32. протя́жно;
33. протя́жны;
34. протя́жнее;
35. попротя́жнее;
36. протя́жней;
37. попротя́жней.

ПРОТЯ́ЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. О звуках: медленный, тянущийся долго. П. стон. Протяжная песня.

-ая, -ое; -жен, -жна, -жно.

Длительно звучащий, тягучий.

Прислушиваюсь — напев странный, то протяжный и печальный, то быстрый и живой. Лермонтов, Тамань.

— Иерон-и-м! — послышался глухой протяжный крик. Чехов, Святою ночью.

ПРОТЯ́ЖНЫЙ, протяжная, протяжное; протяжен, протяжна, протяжно. Медленный, тягучий. «И на протяжный слабый крик другим ответствовал.» Пушкин. «И вот протяжно (нареч.) закричали муллы.» А.Н.Толстой. Протяжный стон. Говорить протяжным голосом.

прил.

Длительно звучащий, тягучий, не отрывистый (о звуках).

прил. drawling, lingering, slow, prolongedпротяжны|й - slow, lingering;
(о крике) long, long drawn-out;
(о голосе) drawling;
~ напев lingering melody;
говорить ~м голосом talk in a drawling/singsong voice.

протяжный gedehnt; langgezogen говорить протяжно die Worte dehnen

gedehnt; langgezogen

говорить протяжно — die Worte dehnen

traînant; lent(медленный); long(длительный)

протяжный стон — long gémissement

протяжное пение — chant m mélancolique

прил.

prolongado; lento(медленный); largo(длительный)

протя́жный вздох — un suspiro largo

говори́ть протя́жным го́лосом — hablar con voz lánguida

прил.

adagio, lungo, prolungato, lento; lene(о пении); cantilenante

ПРОТЯ́ЖНЫЙ -ая, -ое; -жен, -жна, -жно. Длительно звучащий; тягучий. П-ое пение. П. вой, крик. П-ая песня.

◁ Протя́жно, нареч. П. петь. П. стонать. Протя́жность, -и; ж.

drawn out