«роднить»

1. родни́ть;
2. родню́;
3. родни́м;
4. родни́шь;
5. родни́те;
6. родни́т;
7. родня́т;
8. родня́;
9. родни́л;
10. родни́ла;
11. родни́ло;
12. родни́ли;
13. родни́;
14. родни́те;
15. родня́щий;
16. родня́щая;
17. родня́щее;
18. родня́щие;
19. родня́щего;
20. родня́щей;
21. родня́щего;
22. родня́щих;
23. родня́щему;
24. родня́щей;
25. родня́щему;
26. родня́щим;
27. родня́щий;
28. родня́щую;
29. родня́щее;
30. родня́щие;
31. родня́щего;
32. родня́щую;
33. родня́щее;
34. родня́щих;
35. родня́щим;
36. родня́щей;
37. родня́щею;
38. родня́щим;
39. родня́щими;
40. родня́щем;
41. родня́щей;
42. родня́щем;
43. родня́щих;
44. родни́вший;
45. родни́вшая;
46. родни́вшее;
47. родни́вшие;
48. родни́вшего;
49. родни́вшей;
50. родни́вшего;
51. родни́вших;
52. родни́вшему;
53. родни́вшей;
54. родни́вшему;
55. родни́вшим;
56. родни́вший;
57. родни́вшую;
58. родни́вшее;
59. родни́вшие;
60. родни́вшего;
61. родни́вшую;
62. родни́вшее;
63. родни́вших;
64. родни́вшим;
65. родни́вшей;
66. родни́вшею;
67. родни́вшим;
68. родни́вшими;
69. родни́вшем;
70. родни́вшей;
71. родни́вшем;
72. родни́вших;
73. родню́сь;
74. родни́мся;
75. родни́шься;
76. родни́тесь;
77. родни́тся;
78. родня́тся;
79. родни́лся;
80. родни́лась;
81. родни́лось;
82. родни́лись;
83. родни́сь;
84. родни́тесь;
85. родни́мый;
86. родни́мая;
87. родня́щаяся;
88. родни́мое;
89. родня́щееся;
90. родни́мые;
91. родня́щиеся;
92. родни́мого;
93. родня́щегося;
94. родни́мой;
95. родня́щейся;
96. родни́мого;
97. родня́щегося;
98. родни́мых;
99. родня́щихся;
100. родни́мому;
101. родня́щемуся;
102. родни́мой;
103. родня́щейся;
104. родни́мому;
105. родня́щемуся;
106. родни́мым;
107. родня́щимся;
108. родни́мый;
109. родня́щийся;
110. родни́мую;
111. родня́щуюся;
112. родни́мое;
113. родня́щееся;
114. родни́мые;
115. родня́щиеся;
116. родни́мого;
117. родня́щегося;
118. родни́мую;
119. родня́щуюся;
120. родни́мое;
121. родня́щееся;
122. родни́мых;
123. родня́щихся;
124. родни́мым;
125. родня́щимся;
126. родни́мой;
127. родни́мою;
128. родня́щейся;
129. родня́щеюся;
130. родни́мым;
131. родня́щимся;
132. родни́мыми;
133. родня́щимися;
134. родни́мом;
135. родня́щемся;
136. родни́мой;
137. родня́щейся;
138. родни́мом;
139. родня́щемся;
140. родни́мых;
141. родня́щихся;
142. родним;
143. роднима;
144. роднимо;
145. роднимы;
146. роднённый;
147. роднённая;
148. роднённое;
149. роднённые;
150. роднённого;
151. роднённой;
152. роднённого;
153. роднённых;
154. роднённому;
155. роднённой;
156. роднённому;
157. роднённым;
158. роднённый;
159. роднённую;
160. роднённое;
161. роднённые;
162. роднённого;
163. роднённую;
164. роднённое;
165. роднённых;
166. роднённым;
167. роднённой;
168. роднённою;
169. роднённым;
170. роднёнными;
171. роднённом;
172. роднённой;
173. роднённом;
174. роднённых;
175. роднён;
176. роднена́;
177. роднено́;
178. роднены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

РОДНИ́ТЬ, -ню, -нишь; несовер., кого (что) с кем (чем). Делать сходным, подобным, сближать. Многие признаки роднят животных одного вида.

| совер. породнить, -ню, -нишь; -нённый (-ён, -ена).

-ню́, -ни́шь; несов., перех.

(несов. породнить).

1.

Создавать отношения родства (в 1 знач.) между кем-л.

Брак уже в языческую пору роднил чуждые друг другу роды. Ключевский, Курс русской истории.

2.

(несов. также сроднить).

Устанавливать, создавать между кем-л. близкие отношения.

Закуривают все трое, затягиваясь махорочным дымом. Это сближает всех, роднит. Новиков-Прибой, За городом.

У него, как и у этой девочки, не было ни матери, ни отца. Сиротство роднило их. Паустовский, Разливы рек.

3.

(несов. нет).

Делать сходным, похожим; сближать.

Дмитриев роднит русскую поэзию с духом и манерою изящной светской поэзии французов. Белинский, .

Чем-то Лиза отдаленно напоминала теперь Катеринку. По его мнению, их роднили кажущаяся беспомощность , задушевная вкрадчивость и отсутствие внешней нарядности. Леонов, Дорога на Океан.

РОДНИ́ТЬ, родню, роднишь, несовер., кого-что с кем-чем.

1. (совер. породнить). Создавать между кем-нибудь отношения родства (редк.).

2. (совер. сроднить). Делать близким, устанавливать с кем-чем-нибудь близкие отношения.

3. (совер. нет). Сближать, делать сходным, подобным. Целый ряд признаков роднит человека и обезьяну.

несов. перех.

1.

Создавать между кем-либо отношения родства.

2.

Делать близким по духу, привычкам и убеждениям с кем-либо.

3.

Делать сходным с кем-либо, подобным кому-либо; сближать.

несовер. - роднить;
совер. - породнить, сроднить (кого-л./что-л. )
1) совер. - сроднить bring (near) together;
unite
2) совер. - породнить make related;
link
3) только несовер. (сближать, делать сходным) make related/similar, породнить, сроднить (вн.)
1. сов. породнить unite (smb.);

2. сов. сроднить draw* (smb.) together, create a bond/affinity (between);

3. тк. несов. (сближать) make* (smb.) alike;
~ся, породниться (с тв.)
4. mix (with), intermingle (with), become* related (to);

5. тк. несов. (сближаться) become* akin (with), grow*/draw* together.

роднить (сближать) nähern vt, verbinden* vt

(сближать) nähern vt, verbinden(непр.) vt

(делать сходным, сближать) rapprocher vt

несов., вин. п.

aproximar vt(сближать); hacer semejante (parejo)(делать сходным)

несов. В

1)imparentare vt

2)(сближать) accomunare vt; (col)legare vt, ravvicinare vt; unire vt

их роднит любовь к музыке — li accomuna l'amore per la musica

•

-родниться

РОДНИ́ТЬ -ню́, -ни́шь; нсв. (св. породни́ть). кого-что.

1. Создавать отношения родства (1 зн.) между кем-л. Брак роднит чужих людей.

2. (св. также сродни́ть). Устанавливать, создавать между кем-л. близкие отношения. Беда и недругов роднит. Совместная работа роднила нас.

3. Делать сходным, похожим; сближать. Девчушек роднит любовь к музыке. Стиль художника роднит его с лучшими образцами классической живописи.