«укротиться»

1. укроти́ться;
2. укрощу́сь;
3. укроти́мся;
4. укроти́шься;
5. укроти́тесь;
6. укроти́тся;
7. укротя́тся;
8. укротя́сь;
9. укроти́лся;
10. укроти́лась;
11. укроти́лось;
12. укроти́лись;
13. укроти́сь;
14. укроти́тесь;
15. укроти́вшийся;
16. укроти́вшаяся;
17. укроти́вшееся;
18. укроти́вшиеся;
19. укроти́вшегося;
20. укроти́вшейся;
21. укроти́вшегося;
22. укроти́вшихся;
23. укроти́вшемуся;
24. укроти́вшейся;
25. укроти́вшемуся;
26. укроти́вшимся;
27. укроти́вшийся;
28. укроти́вшуюся;
29. укроти́вшееся;
30. укроти́вшиеся;
31. укроти́вшегося;
32. укроти́вшуюся;
33. укроти́вшееся;
34. укроти́вшихся;
35. укроти́вшимся;
36. укроти́вшейся;
37. укроти́вшеюся;
38. укроти́вшимся;
39. укроти́вшимися;
40. укроти́вшемся;
41. укроти́вшейся;
42. укроти́вшемся;
43. укроти́вшихся.

УКРОТИ́ТЬСЯ, -ощусь, -отишься; совер.

1. Стать смирным, ручным, послушным. Зверь укротился.

2. Успокоиться, утихнуть. Гнев укротился.

| несовер. укрощаться, -аюсь, -аешься.

| сущ. укрощение, -я, ср.>

укрощусь, укроти́шься; сов. (несов. укрощаться).

1.

Усмириться, стать покорным (о животном).

Глаза у ней были голубые, да такие мягкие и ласковые, что, кажется, зверь лютый — и тот бы не выдержал — укротился. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

2. перен.

Успокоиться, утихомириться (о человеке).

3.

Ослабеть, уменьшиться в своем проявлении; утихнуть.

[Мизгирь:] На солнечном восходе Мизгирь тебя супругою покажет. И царский гнев правдивый укротится. А. Островский, Снегурочка.

УКРОТИ́ТЬСЯ, укрощусь, укротишься, совер. (к укрощаться). Стать кротким, послушным. Зверь укротился. Шалун укротился.

|| Успокоиться, утихнуть (книжн.). Ярость волн укротилась. Гнев укротился.

сов. неперех.

см. укрощаться 1., 2.

несовер. - укрощаться;
совер. - укротиться become tame;
(о гневе, ярости и т.п.) calm down

1)essere domato

2)(успокоиться, утихнуть) mitigarsi, moderarsi, calmarsi

УКРОТИ́ТЬСЯ укрощу́сь, укроти́шься; св.

1. Усмириться, стать покорным (о животном). Тигр укротился.

2. Успокоиться, утихомириться (о человеке). Ребёнок укротился. У. на время. Дебошир укротился. // Ослабеть, уменьшиться в своём проявлении; утихнуть (о сильно проявляемых чувствах, свойствах характера и т.п.). Гнев укротился. Страсть укротилась. Сердце укротилось.

3. Книжн. Ослабнуть, прекратиться (о чём-л.). Ветер укротился. Огонь укротился. // Перестать проявлять свои силы, возможности; стихать. Море укротилось. Буря укротилась.