«протрястись»

1. протрясти́сь;
2. протрясу́сь;
3. протрясёмся;
4. протрясёшься;
5. протрясётесь;
6. протрясётся;
7. протрясу́тся;
8. протряся́сь;
9. протря́сся;
10. протрясла́сь;
11. протрясло́сь;
12. протрясли́сь;
13. протряси́сь;
14. протряси́тесь;
15. протря́сшийся;
16. протря́сшаяся;
17. протря́сшееся;
18. протря́сшиеся;
19. протря́сшегося;
20. протря́сшейся;
21. протря́сшегося;
22. протря́сшихся;
23. протря́сшемуся;
24. протря́сшейся;
25. протря́сшемуся;
26. протря́сшимся;
27. протря́сшийся;
28. протря́сшуюся;
29. протря́сшееся;
30. протря́сшиеся;
31. протря́сшегося;
32. протря́сшуюся;
33. протря́сшееся;
34. протря́сшихся;
35. протря́сшимся;
36. протря́сшейся;
37. протря́сшеюся;
38. протря́сшимся;
39. протря́сшимися;
40. протря́сшемся;
41. протря́сшейся;
42. протря́сшемся;
43. протря́сшихся.

-трясу́сь, -трясёшься; прош. протря́сся, -ла́сь, -ло́сь; сов.

1. разг.

Проехать по тряской дороге, в тряском экипаже.

— Не протрястись бы по пустякам, есть ли за чем ехать? Даль, Европа и Азия.

— А я двенадцать верст протрясся на морозе, спешно вызван телеграммой к раненому знакомому. Вересаев, На японской войне.

2. прост.

Проголодаться (в дороге).

Но более всего дьячка радовало большое брюхо лошади — признак, что лошадь сыта и не скоро протрясется. Н. Успенский, Лошадь.

3. прост.

Истратиться, израсходоваться.

4. разг.

Трястись в течение какого-л. времени.

Протрясшись 21 день с Савелием Димитриевичем на долгих, я ныне всегда обращаю прежде всего внимание на то, тряско или нет будет ехать. Чернышевский, Письмо к родным, 28 июля 1846.

— Сама в подполье спряталась, там целый день и протряслась. Караваева, Лена из Журавлиной рощи.

ПРОТРЯСТИ́СЬ, протрясусь, протрясёшься, прош. вр. протрясся (ряс и рёс), протряслась, совер. (разг.).

1. Проехать, трясясь (в тряском экипаже, по тряской дороге). Протрястись в телеге всю дорогу.

2. Израсходоваться, истратиться (фам.).

сов. разг.

1.

Проехать, трясясь (обычно по тряской дороге).

2.

Провести какое-либо время в тряской езде.

3.

Продрожать в течение какого-либо времени.

4.

Проголодаться от ходьбы, езды.

traballare vi(a)(per qualche tempo)

ПРОТРЯСТИ́СЬ -трясу́сь, -трясёшься; протря́сся, -ла́сь, -ло́сь; св. Разг.

1. Проехать по тряской дороге, в тряском экипаже. Двенадцать вёрст протрясся по морозу.

2. Проголодаться (в дороге). Лошадь сыта и не скоро протрясётся.

3. Истратиться, израсходоваться. И сам не заметил, как все денежки протряслись.

4. Трястись в течение какого-л. времени. Весь день протрясся в телеге, замёрз. Всю ночь протрясся от страха.