«惊世骇俗»

惊世骇俗 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

jīng shì hài sú

напугать, шокировать простой народ нестандартным поведением или речью: 因言行异于常道而震惊世俗

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗