Большой китайско-русский словарь
tà; dá
I tà прил./наречие
1)* двойной; сложный; многослойный; во множестве
沓履 сандалии на двойной подошве
沓至 прибывать слоями; поступать массами
2) алчный, жадный; нечестный
II tà гл.
1) нагромождаться; соединяться, сходиться; складываться
重(chóng)沓 накладываться друг на друга
2) сталкиваться, ударяться друг о друга (напр. отеченияхводы); бурлить, клокотать (такжеочувствах)
3) вост. диал. бросать; ронять
III dá счётное слово
пачка, небольшая стопка (бумаги)
一沓信纸 одна стопка бумаги для писем
三沓新栗子 три пачки новых билетов (ассигнаций)
报纸一沓 кипа газет
IV собств.
Та (фамилия)