一针见血 в энциклопедиях
yīzhēnjiànxiě
кровь с первого укола (обр. в знач.: попасть в самую точку, не в бровь, а в глаз)