«замахнуться»

1. замахну́ться;
2. замахну́сь;
3. замахнёмся;
4. замахнёшься;
5. замахнётесь;
6. замахнётся;
7. замахну́тся;
8. замахну́лся;
9. замахну́лась;
10. замахну́лось;
11. замахну́лись;
12. замахни́сь;
13. замахни́тесь;
14. замахну́вшийся;
15. замахну́вшаяся;
16. замахну́вшееся;
17. замахну́вшиеся;
18. замахну́вшегося;
19. замахну́вшейся;
20. замахну́вшегося;
21. замахну́вшихся;
22. замахну́вшемуся;
23. замахну́вшейся;
24. замахну́вшемуся;
25. замахну́вшимся;
26. замахну́вшийся;
27. замахну́вшуюся;
28. замахну́вшееся;
29. замахну́вшиеся;
30. замахну́вшегося;
31. замахну́вшуюся;
32. замахну́вшееся;
33. замахну́вшихся;
34. замахну́вшимся;
35. замахну́вшейся;
36. замахну́вшеюся;
37. замахну́вшимся;
38. замахну́вшимися;
39. замахну́вшемся;
40. замахну́вшейся;
41. замахну́вшемся;
42. замахну́вшихся.

ЗАМАХНУ́ТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совер.

1. чем на кого. Размахнувшись, занести руку (для нанесения удара). З. палкой на собаку.

2. перен., на что. Решить сделать какое-н. большое или трудное дело, а также задумать получить что-н. (разг.). З. на новую тему. З. на соседский сад.

| несовер. замахиваться, -аюсь, -аешься.

| сущ. замахивание, -я, ср. и замах, -а, муж. (к 1 знач.). От замаха человек сохнет (посл.).

-ну́сь, -нёшься; сов.

(несов. замахиваться).

1. чем, на кого и без доп.

Взмахом поднять, занести для удара (руку, какой-л. предмет).

[Пьер], схватив со стола мраморную доску с неизвестною еще ему силой, сделал шаг к ней [Элен] и замахнулся на нее. Л. Толстой, Война и мир.

[Приказчик] замахнулся на меня стержнем лопаты. М. Горький, В людях.

[Отец] выхватил у ней ковшик и замахнулся им. Гладков, Повесть о детстве.

2.

перен.; на что, с неопр. и без доп. Вознамериться, решиться сделать что-л. трудное, важное и т. д., требующее больших усилий, большой работы и т. п.

— Нашим институтским знакомым не повезло с фрезой. Недолговечны режущие пластины. Я замахнулся дальше, и сказать страшно — на самозаточную фрезу. Кукушкин, Хозяин.

ЗАМАХНУ́ТЬСЯ, замахнусь, замахнёшься, совер. (к замахиваться), чем на кого-что. Подняв руку, приготовиться нанести удар чем-нибудь. Замахнуться палкой на грубияна. Замахнуться саблей.

I

1.

однокр. к гл. замахиваться I

2.

см. тж. замахиваться I

II

1.

однокр. к гл. замахиваться II

2.

см. тж. замахиваться II

несовер. - замахиваться;
совер. - замахнуться возвр.
1) (на кого-л./что-л.;
чем-л.) lift one's arm (against);
threaten (with)
2) (на что-л.) have big ideas (about)сов. см. замахиваться.

замахнутьсяausholen

ausholen vi

он замахнулся палкой — er holte mit dem Stock zum Schlage aus

1)(чем-либо на кого-либо) lever vt sur qn

замахнуться палкой на кого-либо — lever le bâton sur qn

замахнуться на кого-либо (рукой) — lever la main sur qn

2)перен.(на что) разг. aborder

замахнуться на новую тему — aborder(или affronter) un thème nouveau

замахнуться на новую стройку — aborder une nouvelle construction

сов. (на + вин. п.)

1)твор. п. levantar vt (contra, sobre)(amenazando, etc.)

замахну́ться руко́й на кого́-либо — levantar (alzar) la mano contra alguien

замахну́ться па́лкой на кого́-либо — levantar el bastón sobre (contra) alguien

2) перен. разг.(решаться) decidirse(a una obra difícil), arremangarse

сов. отзамахиваться

ЗАМАХНУ́ТЬСЯ -ну́сь, -нёшься; св.

1. (чем, на кого). Размахнувшись, занести для удара (руку, какой-л. предмет). З. на кого-л. З. палкой на собаку.

2. на что. Вознамериться, решиться сделать что-л. трудное, важное и т.п., требующее больших усилий. З. на диссертацию. З. на новую тему. // Разг. Задумать получить что-л. З. на соседский сад.

◁ Зама́хиваться, -аюсь, -аешься; нсв. Зама́хивание, -я; ср. Зама́х, -а; м.