«надрываться»

1. надрыва́ться;
2. надрыва́юсь;
3. надрыва́емся;
4. надрыва́ешься;
5. надрыва́етесь;
6. надрыва́ется;
7. надрыва́ются;
8. надрыва́ясь;
9. надрыва́лся;
10. надрыва́лась;
11. надрыва́лось;
12. надрыва́лись;
13. надрыва́йся;
14. надрыва́йтесь;
15. надрыва́ющийся;
16. надрыва́ющаяся;
17. надрыва́ющееся;
18. надрыва́ющиеся;
19. надрыва́ющегося;
20. надрыва́ющейся;
21. надрыва́ющегося;
22. надрыва́ющихся;
23. надрыва́ющемуся;
24. надрыва́ющейся;
25. надрыва́ющемуся;
26. надрыва́ющимся;
27. надрыва́ющийся;
28. надрыва́ющуюся;
29. надрыва́ющееся;
30. надрыва́ющиеся;
31. надрыва́ющегося;
32. надрыва́ющуюся;
33. надрыва́ющееся;
34. надрыва́ющихся;
35. надрыва́ющимся;
36. надрыва́ющейся;
37. надрыва́ющеюся;
38. надрыва́ющимся;
39. надрыва́ющимися;
40. надрыва́ющемся;
41. надрыва́ющейся;
42. надрыва́ющемся;
43. надрыва́ющихся;
44. надрыва́вшийся;
45. надрыва́вшаяся;
46. надрыва́вшееся;
47. надрыва́вшиеся;
48. надрыва́вшегося;
49. надрыва́вшейся;
50. надрыва́вшегося;
51. надрыва́вшихся;
52. надрыва́вшемуся;
53. надрыва́вшейся;
54. надрыва́вшемуся;
55. надрыва́вшимся;
56. надрыва́вшийся;
57. надрыва́вшуюся;
58. надрыва́вшееся;
59. надрыва́вшиеся;
60. надрыва́вшегося;
61. надрыва́вшуюся;
62. надрыва́вшееся;
63. надрыва́вшихся;
64. надрыва́вшимся;
65. надрыва́вшейся;
66. надрыва́вшеюся;
67. надрыва́вшимся;
68. надрыва́вшимися;
69. надрыва́вшемся;
70. надрыва́вшейся;
71. надрыва́вшемся;
72. надрыва́вшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

НАДРЫВА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовер.

1. см. надорваться.

2. перен. Стараться изо всех сил, действовать через силу (разг.). Не стоит н.

3. перен. Громко кричать, вопить (разг.). Плачет-надрывается. В коридоре надрывается телефон (непрерывно звонит).

• Сердце надрывается охватывает чувство горести, жалости, тоски.

-а́юсь, -а́ешься; несов.

1.

несов. к надорваться (в 1 знач.).

2. перен.; над чем и без доп. разг.

Делать что-л. с чрезмерным напряжением сил; стараться изо всех сил.

[Орлов], не ожидая помощи товарищей и надрываясь, тащил коренастого больного с койки в ванну. М. Горький, Супруги Орловы.

— Что ты надрываешься над бельем, как поденщица? Отдай в прачечную. Панова, Спутники.

||

Кричать изо всех сил.

— Стойте! Стойте! — надрывается дядя Терень. Горбатов, Большая вода.

3. от чего.

Мучительно страдать, изнемогать от чего-л.

Я целый день надрывалась от раскаяния. Достоевский, Бедные люди.

[Райский] надрывался от мук и — все не мог оторвать глаз от этого неотступного образа красоты. И. Гончаров, Обрыв.

4.

страд. к надрывать.

сердце{ (или душа)} надрывается

о мучительном душевном страдании, испытываемом кем-л.

НАДРЫВА́ТЬСЯ, надрываюсь, надрываешься, несовер.

1. несовер. к надорваться. «Надрываясь, кричал ребенок.» Максим Горький. «Надрывается сердце от муки.» Некрасов.

2. Делать что-нибудь с большим рвением; стараться изо всех сил, чрезмерно себя утомляя (разг.). Себя не жалея, работает, надрывается. «Надрывается лошадь-калека, непосильную ношу влача.» Некрасов.

3. страд. к надрывать. При входе билеты надрываются контролером.

I

страд. к гл. надрывать I

II

1.

Причинять себе вред чрезмерным напряжением; надсаживаться I.

2.

Истощать свои силы до предела; изнемогать.

III

Кричать изо всех сил [надсаживаться II].

I несовер. - надрываться;
совер. - надорваться возвр.
1) разг. tear slightly
2) (переутомляться) overstrain oneself;
exert oneself to the utmost только несовер.;
be worn out II страд. от надрывать плакать-надрыватьсяsplit ones sides;

см.надорваться

1) см.надорваться

надрываться от смеха — se pâmer de rire

у меня сердце от этого надрывается — j'en ai le cœur navré

2)страд. être + part. pas. (ср.надорвать)

несов.

1) см.надорваться 1)

2)перен.(над чем-либо) esforzarse(непр.)

3)перен.(от чего-либо) consumirse, debilitarse

надрыва́ться от сме́ха — desternillarse de risa

4)(кричать) desgañitarse, desgargantarse

•
•

у меня́ се́рдце (душа́) надрыва́ется — se me parte el corazón

I несов.

1) перен. разг. strafare vt, fare il di piu

не стоит надрываться — non conviene strafare; bisogna impegnarsi quanto basta

2) разг. перен.(громко кричать) gridare a squarciagola

плачет-надрывается — piange con affanno

в кабинете надрывается телефон — nello studio il telefono crepita

•
•

сердце надрывается — si schianta il cuore

см.надорваться

НАДРЫВАТЬСЯ

1.НАДРЫВА́ТЬСЯ см. Надорва́ть.

2.НАДРЫВА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; нсв.

1. к Надорва́ться (1 зн.).

2. (над чем). Разг. Делать что-л. с чрезмерным напряжением сил; стараться изо всех сил. Н. на работе. Не надрывайся, положи этот ящик. // Кричать изо всех сил. Дети, идите домой! - надрывается мать. Ребёнок надрывался от плача.

3. от чего. Мучительно страдать, изнемогать от чего-л. Н. от жалости. *Надрывается сердце от муки (Некрасов).