«厮»

厮 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

Iсущ.

1) челядинец, холоп; слуга, прислуга (напр. дровонос, истопник, конюх)

女厮 служанка

厮丁 истопник, кухонный мужик

厮竖 взрослые слуги и слуги-подростки

2)бран. холоп, подлец

那厮 этот подлец

II служебное наречие

1) взаимно; друг друга; один другого

厮咬 перекусаться, перегрызться (о животных)

2) служебное наречие, указывает на переходный характер глагола, не сопровождаемого дополнением

厮耨 осмеивать (кого-л.)

издеваться (над кем-л.)

IIIгл.

раскалывать, расщеплять; разделять

乃厮二渠以引其河тогда он разделил (поток) на два арыка, чем и дал сток водам реки