Большой китайско-русский словарь
xì
1) трещина, щель, отверстие, дыра
间隙 щель
乘隙而入 пролезть в щель
空隙 пустота
2) промежуток; пустой
柜与墙壁之间的间隙 промежуток между шкафом и стеной
火花隙эл. искровой промежуток
隙宇 пустой дом
3) разлад; ненависть, неприязнь
嫌隙 разлад, несогласие
上下无隙 между верхами и низами не существует разлада
4) удобный случай, подходящее время, благоприятные обстоятельства
乘隙 воспользоваться представившейся возможностью