«разметаться»

1. размета́ться;
2. размечу́сь;
3. разме́чемся;
4. разме́чешься;
5. разме́четесь;
6. разме́чется;
7. разме́чутся;
8. размеча́сь;
9. размета́лся;
10. размета́лась;
11. размета́лось;
12. размета́лись;
13. размечи́сь;
14. размечи́тесь;
15. размета́вшийся;
16. размета́вшаяся;
17. размета́вшееся;
18. размета́вшиеся;
19. размета́вшегося;
20. размета́вшейся;
21. размета́вшегося;
22. размета́вшихся;
23. размета́вшемуся;
24. размета́вшейся;
25. размета́вшемуся;
26. размета́вшимся;
27. размета́вшийся;
28. размета́вшуюся;
29. размета́вшееся;
30. размета́вшиеся;
31. размета́вшегося;
32. размета́вшуюся;
33. размета́вшееся;
34. размета́вшихся;
35. размета́вшимся;
36. размета́вшейся;
37. размета́вшеюся;
38. размета́вшимся;
39. размета́вшимися;
40. размета́вшемся;
41. размета́вшейся;
42. размета́вшемся;
43. размета́вшихся.

РАЗМЕТА́ТЬСЯ, -ечусь, -ечешься; совер.

1. Начать усиленно метаться. Больной разметался в бреду.

2. Лечь, раскинувшись. Р. на постели, во сне.

| несовер. размётываться, -аюсь, -аешься (ко 2 знач.).

1)

-а́ется; несов.

страд. к разметать 1.

2)

-мечу́сь, -ме́чешься; сов.

1.

Широко, беспорядочно раскинуть в разные стороны свои руки, ноги в положении лежа или сидя.

Кондратий Трифоныч спит; в комнате жарко и душно; он разметался; одна рука свесилась с кровати, другая легла на левую сторону груди. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

||

Небрежно, беспорядочно рассыпаться (о волосах).

У стола, склонясь головой на доски, сидела женщина, льняные волосы которой разметались по плечам. Лавренев, Стратегическая ошибка.

2.

Расположиться, разместиться свободно, в беспорядке на большом пространстве.

По косогору разметались десятка три белостенных куреней. Шолохов, Тихий Дон.

Вокруг широко разметались поля, а над ними висит добела раскаленное небо. Полторацкий, В родных краях.

1.

РАЗМЕТА́ТЬСЯ¹, разметаюсь, разметаешься, несовер. страд. к разметать¹.

2.

РАЗМЕТА́ТЬСЯ², размечусь, размечешься, и разметаюсь, разметаешься, совер. (к разметываться).

1. Начать усиленно метаться (во сне, в бреду; разг.).

2. Раскинуться, лечь, раскинув руки и ноги. Ребенок разметался на постели.

I

страд. к гл. разметать I

II

1.

Широко раскинуть руки и ноги при лежании.

отт. Рассы́паться, разлететься в разные стороны (о волосах).

2.

Беспорядочно рассеяться, рассредоточиться.

3.

Занять собою большое пространство, раскинуться на большое пространство.

4.

страд. к гл. разметать II

совер.;
возвр.;
разг.
1) (в постели) toss (about);
lie with one's arms and legs outstretched
2) (о волосах) hang looselyсов.
1. разг. toss;

2. sprawl.

1)разг.(метаться во сне) sich herumwerfen(непр.)

2)(раскинуться в постели) Arme und Beine von sich strecken

разметаться 1. разг. (метаться во сне) sich herumwerfen* 2. (раскинуться в постели) Arme und Beine von sich strecken

(в постели) se découvrir

1)(в постели) estar despatarrado(en la cama); destaparse(раскрыться)

2)(о волосах) desgreñarse, desmelenarse

1)(в постели и т.п.) rivoltarsi

разметаться на диване — stare stravaccato sul divano; buttarsi di sfascio sul divano

2)(небрежно рассыпаться) sciogliersi, sfasciarsi

волосы разметались — i capelli si sono sciolti

3)(расположиться в беспорядке) sparpagliarsi, sfasciarsi; spargersi qua e là

РАЗМЕТАТЬСЯ

1.РАЗМЕТА́ТЬСЯ см. Размести́.

2.РАЗМЕТА́ТЬСЯ, -мечу́сь, -ме́чешься; св.

1. Разг. Начать усиленно метаться (во сне, в бреду).

2. Лечь, раскинув руки и ноги, раскинуться. Р. на постели. Р. во сне.

3. Небрежно, беспорядочно рассыпаться (о волосах). Волосы девушки разметались по плечам. Кудряшки разметались по подушке, на подушке.

4. Расположиться, разместиться свободно, в беспорядке на большом пространстве. По косогору разметались десятка три домишек. Вокруг разметались поля.

◁ Размётываться, -аюсь, -аешься; нсв. Размётывание, -я; ср.