Большой китайско-русский словарь
tǐmào
1) облик, вид, [приятная] наружность; видный, красивый
2) честь, достоинство; достойный
他是一个很体貌的人человек чести
3) учтивый, вежливый, тактичный; приветливый, любезный, обходительный; почтительный; с уважением
4) * обходиться с уважением, относиться почтительно к...
5)лингв. аспектуальность