«урезонить»

1. урезо́нить;
2. урезо́ню;
3. урезо́ним;
4. урезо́нишь;
5. урезо́ните;
6. урезо́нит;
7. урезо́нят;
8. урезо́ня;
9. урезо́нил;
10. урезо́нила;
11. урезо́нило;
12. урезо́нили;
13. урезо́нь;
14. урезо́ньте;
15. урезо́нивший;
16. урезо́нившая;
17. урезо́нившее;
18. урезо́нившие;
19. урезо́нившего;
20. урезо́нившей;
21. урезо́нившего;
22. урезо́нивших;
23. урезо́нившему;
24. урезо́нившей;
25. урезо́нившему;
26. урезо́нившим;
27. урезо́нивший;
28. урезо́нившую;
29. урезо́нившее;
30. урезо́нившие;
31. урезо́нившего;
32. урезо́нившую;
33. урезо́нившее;
34. урезо́нивших;
35. урезо́нившим;
36. урезо́нившей;
37. урезо́нившею;
38. урезо́нившим;
39. урезо́нившими;
40. урезо́нившем;
41. урезо́нившей;
42. урезо́нившем;
43. урезо́нивших;
44. урезо́ненный;
45. урезо́ненная;
46. урезо́ненное;
47. урезо́ненные;
48. урезо́ненного;
49. урезо́ненной;
50. урезо́ненного;
51. урезо́ненных;
52. урезо́ненному;
53. урезо́ненной;
54. урезо́ненному;
55. урезо́ненным;
56. урезо́ненный;
57. урезо́ненную;
58. урезо́ненное;
59. урезо́ненные;
60. урезо́ненного;
61. урезо́ненную;
62. урезо́ненное;
63. урезо́ненных;
64. урезо́ненным;
65. урезо́ненной;
66. урезо́ненною;
67. урезо́ненным;
68. урезо́ненными;
69. урезо́ненном;
70. урезо́ненной;
71. урезо́ненном;
72. урезо́ненных;
73. урезо́нен;
74. урезо́нена;
75. урезо́нено;
76. урезо́нены.

УРЕЗО́НИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совер., кого (что) (разг.). Уговорить, убедить при помощи каких-н. доводов, резонов. У. упрямца.

| несовер. урезонивать, -аю, -аешь.

-ню, -нишь; сов., перех. (несов. урезонивать). разг.

Уговорить, убедить, представив какие-л. доводы, резоны.

— Но ты, разумеется, убедил его? — спросил предводитель. — Урезонил! — проговорил тот, отрываясь от блюдечка. Эртель, Гарденины.

— Анастасия Артемовна, на следующей неделе обязательно зайду к вам. Посмотрю, как вы живете, попробую урезонить вашего соседа. Лазутин, Родник пробивает камни.

(иноск.) — разумными доводами убедить, уговорить

Ср. Урезонив еврея, Михеш снова направлялся к излюбленному месту на окне.

B. Г. Короленко. В последственном отделении.

Ср. Я не имел никакой возможности его удержать и обрезонить.

Лесков. Соборяне. 1, 5.

Ср. Да ты урезонь, уговори его... Ты растолкуй ему серьезно, что мне нужно есть...

Гоголь. Ревизор. 2, 4.

См. резон.

УРЕЗО́НИТЬ, урезоню, урезонишь, совер. (к урезонивать), кого-что (разг.). «Убедить, уговорить, предоставив те или иные доводы, резоны, да ты урезонь, уговори его… ты растолкуй ему серьезно, что мне нужно есть.» Гоголь. «Надо и вас иной раз немножечко урезонить, в человеческий ум привесть.» Г.Успенский.

сов. перех. разг.

см. урезонивать

несовер. - урезонивать;
совер. - урезонить (кого-л. ) bring to reason;
make see reasonсов. см. урезонивать.

разг.

zur Vernunft bringen(непр.) vt

persuader vt, faire entendre raison (àqn)

урезонить озорника — faire entendre raison à un polisson

сов., вин. п., разг.

persuadir vt, hacer entrar en razón

сов. отурезонивать

УРЕЗО́НИТЬ -ню, -нишь; св. кого-что. Разг. Уговорить, убедить, представив какие-л. доводы, резоны. У. кого-л. словами. Просьба у. соседа. Трудно у. буяна.

◁ Урезо́нивать, -аю, -аешь; нсв. Долго у. кого-л. У. кого-л. доводами. Урезо́ниваться, -ается; страд.