«окрестный»

1. окре́стный;
2. окре́стная;
3. окре́стное;
4. окре́стные;
5. окре́стного;
6. окре́стной;
7. окре́стного;
8. окре́стных;
9. окре́стному;
10. окре́стной;
11. окре́стному;
12. окре́стным;
13. окре́стный;
14. окре́стную;
15. окре́стное;
16. окре́стные;
17. окре́стного;
18. окре́стную;
19. окре́стное;
20. окре́стных;
21. окре́стным;
22. окре́стной;
23. окре́стною;
24. окре́стным;
25. окре́стными;
26. окре́стном;
27. окре́стной;
28. окре́стном;
29. окре́стных;
30. окре́стен;
31. окре́стна;
32. окре́стно;
33. окре́стны;
34. окре́стнее;
35. поокре́стнее;
36. окре́стней;
37. поокре́стней.

ОКРЕ́СТНЫЙ, -ая, -ое. Находящийся или живущий в окрестности. Окрестные деревни, леса. Окрестное население.

-ая, -ое.

Находящийся вокруг, расположенный в окрестности.

[Князь:] Знакомые, печальные места! Я узнаю окрестные предметы — Вот мельница! Она уж развалилась. Пушкин, Русалка.

Тут я окончательно удостоверился в том, что заблудился совершенно, и, уже, нисколько не стараясь узнавать окрестные места, пошел себе прямо, по звездам — наудалую. Тургенев, Бежин луг.

Появились крестьяне из окрестных деревень. Работа пошла быстрее. Паустовский, Повесть о лесах.

||

Населяющий близлежащие, соседние места, живущий в соседней местности.

Окрестное население.

□

Окрестные мужики жгли свое сено и не давали французам. Л. Толстой, Война и мир.

Имение свое здесь Антон Антонович купил лет семь назад и, кроме Веденяпина, не дружил ни с кем из окрестных помещиков. Сергеев-Ценский, Движения.

ОКРЕ́СТНЫЙ [окресный], окрестная, окрестное.

1. прил. к окрестность в 1 знач. Окрестное население.

|| Находящийся в окрестности чего-нибудь. «Гонимы вешними лучами, с окрестных гор уже снега сбежали мутными ручьями.» Пушкин.

2. Находящийся вокруг, окрест чего-нибудь, окружающий что-нибудь (книжн.). «Ужасен он в окрестной мгле!» Пушкин.

прил.

1.

соотн. с сущ. окрестность, связанный с ним

2.

Свойственный окрестности, характерный для неё.

3.

Принадлежащий окрестности.

4.

Находящийся или живущий в окрестности.

прил.
1) surrounding;
environing, neighbo(u) ring, adjacent;
in the vicinity
2) local, living nearbya. neighboring

adj.neighboring, neighborhood

umliegend; benachbart, Nachbar-(опр. сл.)(соседний)

окрестный umliegend; benachbart, Nachbar... (соседний)

des alentours, des environs, environnant

окрестные жители — habitants m pl des alentours

прил.

de los alrededores, de las afueras; cercano(соседний, близкий)

окре́стные дере́вни — aldeas cercanas

окре́стное населе́ние — población vecina

прил.

adiacente, dei dintorni, delle adiacenze / vicinanze

окрестные деревни / леса — i villaggi / boschi vicini

окрестное население — la popolazione del vicinato

ОКРЕ́СТНЫЙ -ая, -ое.

1. Находящийся вокруг, расположенный в окрестности. О-ые горы, поля. О-ые достопримечательности. Окинуть взглядом о-ые места. Жители окрестных деревень.

2. Населяющий близлежащие, соседние места, живущий в соседней местности. О-ая детвора. О-ое население. О-ые жители.

матем.

око́лишній

матем.

око́лишній